日本信息库

喜欢喝茶却懒得用茶壶泡?瓶装茶饮料需求显著增加

财经

虽然用茶壶冲泡出的茶清香甘醇,但后续收拾起来却很麻烦。或许就是为了满足消费者这种“任性”的需求,近年来市场上出现了以“茶壶冲泡的口感”为卖点的塑料瓶装茶饮料。

过去说到“喝茶”,指的是将水烧开后,倒入茶壶中冲泡茶叶。无论是有客来访时,还是工作间隙小憩片刻或饭后,对日本人而言,“一杯热乎乎的绿茶”是最平常不过的饮品了。

塑料瓶装饮料问世后,这种喝茶的习惯骤然间发生了改变。1990年,日本首次发售塑料瓶装绿茶饮料。在塑料瓶普及之初,因为担心出现乱丢垃圾的现象,相关行业进行自主限制,规定只能使用1升以上的大容量塑料瓶。1996年该规定被废除后,日本开始销售500毫升的塑料瓶装饮料,因其便于随身携带而迅速普及。

根据家庭收支情况调查(针对两人以上家庭),2000年以后,绿茶(茶叶)和茶饮料(包括红茶和麦茶在内的所有塑料瓶和玻璃瓶装茶饮料)的总消费额一直维持在1万日元以上。对日本人而言,茶绝对是不可或缺的饮品。

然而,这项支出中绿茶和茶饮料的占比却发生了变化。2007年,每户家庭的茶饮料平均年消费额为5802日元,绿茶为5290日元,茶饮料的消费额首次超过绿茶。此后,茶饮料始终保持市场优势。最近,茶饮料和绿茶的消费额之比变成六比四。以年轻人为主,越来越多的消费者感觉用茶壶泡茶太麻烦,在自家冰箱里常备塑料瓶装茶饮料已逐渐司空见惯,外出时就更不用说了。

虽然茶叶种植面积呈现出逐渐减少的趋势,但产量基本维持在8万吨以上。用来制作煎茶的“一番茶”(春天采制的第一批新茶——译注),其需求量呈减少趋势,但用于制作塑料瓶装茶饮料的低价茶叶,其需求量却在上升。因此,越来越多的茶农开始从同一株茶树上采摘第三批或第四批茶叶。

标题图片:PIXTA

农业 绿茶 塑料瓶