日本入门

春日风情

社会 文化

日本的春季是新旧交替的时节,各种盛典活动遍地开花。除了女儿节、赏樱等与季节相关的传统节日活动之外,还有毕业典礼、开学典礼及入职典礼等,新的生活由此开始。而且,到了4月末,“黄金周”还在等着大家。

4月1日是1年的开始

日本古代著名女作家清少纳言(966年左右-1025年左右),在她的代表作《枕草子》中,以一句“春日是破晓时分最美”开篇。俳句里,春日的季语有“山笑”。表述的是春日里草木萌芽,一片欣欣向荣的景色。瑞香和梅花芳香四溢,樱花吐蕊,黄莺轻啼;春天还是海苔和裙带菜的收获时节。在日本,开学典礼和入职典礼也都在春天举行,可谓是开启新生活的季节。

汤河原的梅花与秀眼鸟 ©Nippon.com
汤河原的梅花与秀眼鸟 ©Nippon.com

日本的会计年度始于每年4月1日,终于第二年的3月31日。毕业仪式都在3月举行。进入4月,你可以随处看到背着崭新双肩背 的一年级小学生,身裹崭新制服的初高中生,还有面色紧张的职场新人。

小学的入学仪式 ©Pixta
小学的入学仪式 ©Pixta

樱花前线和花粉症前线

日本气象厅将3月到5月定为春季。进入2月后,气象厅开始播报“樱花前线”的消息,这是预测染井吉野樱花开花时间的等期日线,反映樱花由南向北渐次开放的时间。按往年的情况来看, 3月西日本樱花开放后,樱花前线沿着本州岛一路北上,最终5月上旬到达北海道,然后落下帷幕。

青森县,岩木山下弘前城的樱花节和花筏(樱花花瓣漂浮在河面上的美景)©Pixta
青森县,岩木山下弘前城的樱花节和花筏(樱花花瓣漂浮在河面上的美景)©Pixta

与樱花绽放的信息一同到来的还有杉树的花粉。日本气象协会从2月上旬起,早于樱花一步,开始发布杉树花粉飘散信息“花粉前线”。这时,冬季用来预防感冒和流感的口罩 ,就变身为花粉症患者的武器。好不容易盼来了樱花绽放,但对花粉症患者来说,同时也是一个苦不堪言的季节。

2-3月中旬,第一场较强的南风被称为“春一番”,它预示着气压分布的变化。日本的新闻媒体每年春天都少不了要报道“今天‘春一番’登陆某地”的消息。

上野公园的樱花。在盛开的樱花树下赏樱的人们(时事社)
上野公园的樱花。在盛开的樱花树下赏樱的人们(时事社)

春天里的各种节庆活动

3月3日有女孩的人家会过“女儿节” ,摆上人形娃娃,祈祷女孩子健康幸福。过这个节时,要摆上人偶娃娃、桃花和油菜花,喝白酒,吃菱形年糕(绿白红三层)、什锦寿司饭,还有蛤蜊汤和樱饼。

人偶娃娃©Pixta
人偶娃娃©Pixta

3月是毕业典礼的季节。毕业时,低年级的学生还可以去找暗恋的师兄,向他们讨要制服上的纽扣、校徽、运动衫等作纪念。大学毕业典礼上还能看到上身穿和服、下身着袴装的女生的倩影。她们当中很多人的服装是租借来的。

毕业典礼(左)©Pixta、上身着和服、下身穿袴装出席毕业典礼 ©Pakutaso
毕业典礼(左)©Pixta、上身着和服、下身穿袴装出席毕业典礼 ©Pakutaso

4月1日开始进入新的年度,学校公司要举办开学典礼和入职典礼。3-4月会有大批人搬家,所以家电量贩店和家居生活店都打着“新春新生活促销”的招牌,抢夺商机。

开学典礼上还能看到为盛装的子女拍照录像以作留念的父母。日本的中小学,放学后一般是自己决定轮班表,每天由值日生打扫教室。进教学楼需要先脱下外面穿的鞋子,换上室内专用鞋,所以很多家庭在新学年开始时都会给孩子买新的室内专用鞋。

到了学校后需要换上室内专用鞋(左) ©Photo Library  每天放学后,学生们轮流值班打扫教室©Pixta
到了学校后需要换上室内专用鞋(左) ©Photo Library  每天放学后,学生们轮流值班打扫教室©Pixta

职场新人则穿着清一色的新置黑色西装参加入职典礼,由此迈出走向社会的第一步。

JAL的入职典礼(时事社)
JAL的入职典礼(时事社)

黄金周:旅游景点人满为患

5月5日是儿童节,也是“端午节句 ”。家里有男孩子的,会摆上武士铠甲的装饰物,挂起鲤鱼旗,吃柏饼、粽子,泡菖蒲浴,祈愿男孩们茁壮成长。

铠甲头盔(左)鲤鱼旗 ©Pixta
铠甲头盔(左)鲤鱼旗 ©Pixta

4月29日(昭和日)、5月3日(宪法纪念日)、5月4日(绿色日)、5月5日(儿童节)是国民节日。被称作“黄金周”的这段时间,如果能利用好周六日和带薪休假的话,还有可能一口气休假10天以上,因此出门旅游或回老家的人很多,车票机票一票难求,酒店房间也很难预定,而商务办公区则显得冷冷清清,公共交通也不再那么拥挤。

舌尖上的日本之春

春天气温反复无常,有时会出现倒春寒,日本人常称之为“花冷”,有时候气温又会忽然回升。日本有个老的说法,叫春天多吃苦,夏天多吃酸,秋天多吃辣,冬天多摄入脂肪。蜂斗菜、独活等野菜、竹笋、油菜花等不仅富有季节感,也是带有苦味的春季蔬菜,是人们餐桌上不可或缺的食材。

春季的代表鱼类是鰆鱼。金目鲷、高体鰤、鰹鱼也是宣告春天到来的鱼类。

从上到下的野菜依次是独活、蜂斗菜、楤芽、蕨菜(左) 表面轻微火烤的鰹鱼,配上生姜、香葱、大蒜和酱油一起食用,别有一番风味 ©Pixta
从上到下的野菜依次是独活、蜂斗菜、楤芽、蕨菜(左) 表面轻微火烤的鰹鱼,配上生姜、香葱、大蒜和酱油一起食用,别有一番风味 ©Pixta

水果有草莓和夏蜜柑等可以大饱口福。采摘草莓 的农家乐活动可以让你把新鲜甜美的草莓吃个够,因而大获好评,一直到初夏5月,游客都络绎不绝。

日光草莓园的温室草莓  摄影:长坂芳树
日光草莓园的温室草莓  摄影:长坂芳树

春天天气变化频繁,有时甚至赏樱旺季还会下雪。别忘了每天都看看天气预报,然后再出门去感受这让万物复苏的春风吧。

标题图片: Pixta

女儿节 赏樱 制服 口罩 端午节 花粉症 开学典礼 儿童节 双肩背