福岛县“限界集落”的挑战,大力开展白苏种植

社会 生活

福岛核电站事故发生后,该县的饭馆村居民减少至四分之一,而且老龄化进展迅速,目前村里的老人们正在努力种植白苏。他们这样做的目的,是想通过共同努力来保持“生活的意义”。作为“地区振兴协力队”的一员,一年前移居此地的原报社记者对此进行了采访。

人口持续减少,老龄化加剧

饭馆村是位于福岛县东北部山间的一座村庄。在2011年发生严重事故的东京电力福岛第一核电站的西北方向,距其30到40公里。

事故发生后,政府划定的避难区域被设定在核电站半径20公里的范围内,所以饭馆村曾接收来自核电站所在的双叶、大熊两町及其附近地区的避难者。然而调查发现,从核电站泄漏出的放射性物质被风吹到西北方向,饭馆村遭受的放射性污染也处于非常严重的水平。

因此,饭馆村虽然距离核电站比较远,却因气象条件的影响而被迫全村撤离。对饭馆村的避难指示在事故发生约一个月后发布,直至2017年3月底解除,村民被迫度过了长达六年的避难生活。

自解除避难指示(除部分被指定为“返乡困难区域”)至今已过去八年半时间。在此期间,村庄的面貌发生了巨大变化。

福岛县的避难指示区域(截至2025年2月末)

在核事故发生前一年(2010年3月末),饭馆村的人口(基于居民基本登记册)为6584人。而截至今年8月末,登记人口4400人,减少了三成多。不过这仅是保留户籍的人数,实际在村里居住的人口仅为1508人。也就是说,该村实际人口已降至不足事故前的四分之一。

许多人在离开时未迁移户籍的原因,除了希望有朝一日能返乡外,也与针对灾民的援助政策有关。因核事故而从13个市町村(包括收到避难指令的12个市町村及磐城市)疏散至其他地方政府管辖区域的人员,即使不迁移户籍,也能在避难地区享受医疗、福利、教育等行政服务。

不仅居民人数锐减,年龄结构也呈现出急剧老龄化态势。根据居民基本登记册数据,截至2010年3月底,老龄化率(65岁以上人口占比)为28.9%,而对今年8月底现住人口统计显示,该比例已飙升至61.5%,增长到两倍多(见下图)。这主要是因为适龄劳动人口留在了避难地,而返乡者多为老年人。

村民的年龄结构与老龄化率

对于适龄劳动人口而言,若在城市的避难生活长期持续下去,在当地找到工作,子女适应了避难地的学校,就很难再回到基础设施一度崩溃的村庄。虽然对故乡怀有眷恋之情,但考虑到生活便利性和子女教育环境等因素,适龄劳动者对返乡犹豫不决也情有可原。

“费时费事,乃白苏种植的优势之所在”

饭馆村地域广阔。村内稀疏分布着以老年人为主的人家。在已沦为“限界集落(*1)”的村落,如何维持返乡居民的身心健康成为了重要课题。

许多老年人渴望回到熟悉的故土,恢复以农耕谋生的生活。一位重返村庄的七旬男性曾在福岛县伊达市的临时安置房避难,他回忆道:“四周全是陌生人,总觉得被人盯着,心神不宁,连烤秋刀鱼都有所顾忌”,感叹“还是自己村里的生活最自在”。另一位住在预制板应急安置房的女性也表示:“(避难时)每天早晨醒来无所事事,实在难受。”对农村居民而言,农耕与其说是谋生手段,不如说是“生活意义”之所在,也是其自我认同的根基。

农业是地域社区的根基。过去曾有互助劳动的习俗,村民一起进行插秧和收稻子的作业。

移栽的白苏苗(图片:笔者)
移栽的白苏苗(图片:笔者)

2020年4月,由村内的大久保、外内行政区共计约50户农家发起成立了“一般社团法人饭馆互助农园”(以下简称“互助农园”),它是一家旨在实现生活意义、维系社区纽带的农业生产经营法人。笔者移居前在进行重建调查时与农园负责人、行政区长长正增夫先生(78岁)相识,在他的邀请下,以“地域振兴协力队员”的身份加入了互助农园。

互助农园目前在大约2公顷的田地里,以白苏为主要作物开展农业生产。白苏属于唇形科一年生草本植物,5月开始育苗,6月下旬移栽到田里。夏末时节抽出穗状花序,开出无数白色小花并结出果实。虽然日常管理相对轻松,但移栽作业和10月下旬的收获、脱粒(将籽粒从穗上打落)环节,都需要集中投入大量劳动力。

脱粒时,先在田里铺上蓝布,敲打割下的白苏穗子,使籽粒脱落。接着用筛子筛去籽粒中的杂质,经过清洗和干燥,把干净的籽粒运到室内操作间,再用镊子仔细剔除残余杂质,最后才能进入榨油或分装环节。

农园负责人长正增夫负责将收获的白苏进行脱粒作业(右);把收割的穗子打在木板上,使籽粒脱落(图片:笔者)
农园负责人长正增夫负责将收获的白苏进行脱粒作业(右);把收割的穗子打在木板上,使籽粒脱落(图片:笔者)

在互助农园,采收籽粒的清洗、干燥和筛选等作业均为手工作业,不依赖机械和农药。虽然也可以使用机器来节省人力,但之所以特意进行手工作业,是因为在尽可能多的居民参与协作劳动的过程中,大家找到了生活的意义。

“种植白苏不耗费体力,却特别费功夫。这反而是它的优势之所在”,长正如是说。劳作的间隙,大家兴致勃勃地聊起家常和往事。

“我家孙子都上班啦!”

“是吗?核事故避难那年,他才上小学呢!”

“这儿原先也是稻田,后来没人耕,就长满杂草啦。”

农园成员在农活儿间隙聊起自己的近况(图片:笔者)
农园成员在农活儿间隙聊起自己的近况(图片:笔者)

遇到割草这类需要人手的作业时,仍在避难地生活的村民也会回来帮忙,10多号人聚集在这里,大家一边干活,一边聊各自的近况和熟人的消息。移栽、收获之时,村外的支援者和福岛大学的学生们也赶来相助,这也有助于获得所谓“相关人口”(持续与地域保持联系的外部人才)。

何谓农业的社会功能

白苏这种作物的用途主要是榨成油后作为商品上市。它富含被称为“Omega-3”的不饱和脂肪酸(α-亚麻酸、EPA、DHA),近年也成为备受关注的健康食品。由于加热后会破坏这些成分,通常直接撒在沙拉、味噌汤、豆腐等菜肴上食用。在自古就食用白苏籽油的福岛县,它被称作“十年”,相传“食用可延寿十年”,因此得名。

互助农园自榨的白苏籽油装瓶后,贴上“笑goma(*2) 长寿十年”标签,在村内路边车站等地出售。店内售价为大瓶(100克)2500日元,小瓶(45克)1250日元。另外,未榨油的白苏籽也以每袋(100克)400日元的价格出售。稍微炒香后像芝麻一样研磨,可以撒在饭团上,或加糖、酱油调味后涂在年糕上食用。

通过农园的官网也可订购这款产品。最近农园还收到了来自县外生协(生活协同组合)的批量订单。为了开拓大都市圈市场,农园正努力将其申请为“故乡税”(允许纳税人向非居住地捐赠税款的一项税收制度——译注)的回馈礼品。

互助农园售卖的白苏相关商品(左);右为2023年11月农园在横滨市的活动中出展时的情景(图片:笔者)
互助农园售卖的白苏相关商品(左);右为2023年11月农园在横滨市的活动中出展时的情景(图片:笔者)

去年年底,笔者多次参加巡逻街区的防火防盗宣传活动。听同行的消防团成员说,很多老人在老伴去世后,开始了独居生活。大约半数房屋晚上都不亮灯,不过真正无人居住的空房很少,一般都是居民在外避难,定期回来除草和打扫卫生。

村里的弃耕农田也显著增加。这是因为农户老龄化严重,使用大型农机种水稻变得困难。虽然农业合作社和村里出资成立的振兴公社接手了农用地的管理,生产用于饲料的大米,但还是无法顾及所有的农地。

从这个角度而言,对老年人来说强度不大的白苏种植,可以说是在“界限集落”发挥农业价值的有效选项。从产业论角度来看,被忽略的农业的社会功能(维系社区,支撑老年人的生活意义)也是推动“人的复兴”之重要因素。

核事故之前,饭馆村就以“madei Life”为关键词,打造独具特色的地域文化。“madei”是当地方言,意思是“仔细、精心”。所谓“精心地做”,就是不追求效率(性价比或时间成本),而是注重传统生活方式、珍视与大自然的和谐,最终过上一种慢生活。

2024年能登半岛地震时也出现过这样的论调,当人口稀少地区发生重大灾害时,有人就会说:“最好从濒临消失的‘界限集落’撤离,让老年人集中到城市居住。这也是为当事人着想”。如果只考虑行政和经济效率,这种思考方式或许是合理的。不过,这真的是“为当事人着想”吗?

十年后互助农园将如何发展?考虑到成员们的年龄结构,也会让人心生忧虑。要把农园的经营交给下一代,就必须提高经济收益。但有一点可以肯定,至少在当下,那些聚集在互助农园的老人们正精神抖擞地劳作,生活在这个彼此紧密联系的大家庭中。

标题图片:福岛县饭馆村,互助农园的成员们正在全力进行白苏移栽(笔者)

版权声明:本网站的所有文字内容及图表图片,nippon.com日本网版权所有。未经事先授权,禁止任何形式的转载或部分复制使用。

(*1) ^ 日语词汇,指65岁以上人口占比超过50%的村落,因年轻人口外流导致社区功能难以维持——译注

(*2) ^ 白苏的日语为egoma, “笑”可读e——译注

东日本大地震 福岛 人口流失 地区重建 白苏 隈届集落