(视频)DRUM TAO THEATER KYOTO:蜚声世界的和太鼓,燃动古都夜色

生活与旅游 音乐 娱乐

足迹遍布全球31国、累计观众超千万的日本和太鼓表演团体“DRUM TAO”于2026年4月9日在京都站前开设了常设剧场。剧场将震撼十足的演奏、精致考究的服饰与京都本地传统工艺融为一体,为激活古都夜间经济注入新的活力。

请点击观看YouTube视频:蜚声世界的和太鼓,燃动古都夜色

震撼世界的DRUM TAO常设剧场

京都这座千年古都,不仅常年吸引日本国内游客,每年更有超千万海外访客纷至沓来。但在各大著名景点的寺院神社结束营业后,缺乏足够有吸引力的夜间文化体验活动,这一直是当地文旅的痛点。坐落于京都站八条口正前方的“DRUM TAO THEATER KYOTO”,正是在这一难题面前被寄予厚望的破局关键。

从京都站八条口拍摄剧场所在的AVANTI大厦,从车站的地下人行通道可直达剧场
从京都站八条口拍摄剧场所在的AVANTI大厦,从车站的地下人行通道可直达剧场

1993年成立的和太鼓表演团体DRUM TAO,在传统乐器中若入了现代表演手法,并将其推向世界舞台。他们已在全球31个国家、500座城市举办了演出,累计观演人数突破千万。

在这座期待已久的专用常设剧场开业之际,代表人藤高郁夫满怀信心地说:“这是我们艺术工作者的最大荣幸。我们希望把这里打造成游客心中的地标,让外国朋友们觉得,来到日本、来到京都,就一定要来看TAO的剧场。”

鼓声回响,与数字影像产生共鸣,呈现极具冲击力的表演
鼓声回响,与数字影像产生共鸣,呈现极具冲击力的表演

除和太鼓外,还能欣赏筱笛、三味线、古琴等其他日本传统乐器的演奏
除和太鼓外,还能欣赏筱笛、三味线、古琴等其他日本传统乐器的演奏

剧场规模相对紧凑,最多可容纳325人,舞台向观众席深处大幅延伸,能让人近距离感受扑面而来的震撼气场。观众还可以把在休息区酒吧购买的饮料、零食带进剧场,在轻松自在的氛围里体验传统文化,这可谓是另一大魅力之所在。

节目共有两套,上演时间分别为晚上7时和9时。第一套节目《响》,内容如同节日庙会活动,适合全家老少一起观赏,还设有观众上台击鼓的互动环节。第二套节目《梦》,则侧重于浪漫旋律,用藤高团长的话说,就是“能让情侣看得心动落泪”的梦幻作品。

与古都夜晚相得益彰的梦幻舞台,氛围感拉满
与古都夜晚相得益彰的梦幻舞台,氛围感拉满

舞台近在咫尺,震撼的演奏,让身体也随之共振
舞台近在咫尺,震撼的演奏,让身体也随之共振

演员还会来到观众席附近,营造出融为一体之感
演员还会来到观众席附近,营造出融为一体之感

五感全开,尽享焕新日本文化

过去,人们总觉得和太鼓表演的服装就是“法被(*1)、股引(*2)、兜裆布”,但DRUM TAO的演出服彻底打破了这种印象,它们全部由国际知名设计师小筱顺子打造。小筱与DRUM TAO合作已有14年,累计设计了近2000套服装。这些贴合剧目意境的服饰,还受到来自演员们的一致称赞:“一穿上,立刻就能进入状态。”

小筱顺子把底蕴深厚的京都看作是“真正的日本文化传播之地”,从挑选面料开始就精益求精。通过采用西阵织的面料与金线,收获了满意的效果,她表示说:“即便演员激烈舞动、挥汗如雨,衣服也不会松垮变形,面料挺括的特质,和演员全力以赴的表演完美呼应。”

身着西阵织华美衣饰的演员们和设计师小筱顺子在一起
身着西阵织华美衣饰的演员们和设计师小筱顺子在一起

小筱设计的服装,据说在高强度武打表演中也不会破损
小筱设计的服装,据说在高强度武打表演中也不会破损

剧场里随处可见京都工匠的手艺。休息区迎接观众的巨型暖帘和超大灯笼,都由京都本地传统工艺店制作;吧台区还提供京都特色手鞠球寿司、与甘纳豆(糖渍豆类等——译注)名店联手制作的点心,以及老字号酒吧特制的原创鸡尾酒等。这里可以说早已不是一座单纯的剧场,而是完整的日式文化体验空间。

除了剧场内和休息区,游客还能在开放感十足的屋顶露台享受美食时光——在晚风轻抚中眺望京都塔,回味演出的震撼体验,为美好的一天画上圆满的句号。

休息区入口的灯笼与内部的巨型暖帘,瞬间把人带入传统文化的世界
休息区入口的灯笼与内部的巨型暖帘,瞬间把人带入传统文化的世界

复古吧台(上)、与京都名店联名推出的饮品小吃(左下);礼品店内日本风格的原创周边玲琅满目(右下)
复古吧台(上)、与京都名店联名推出的饮品小吃(左下);礼品店内日本风格的原创周边玲琅满目(右下)

点亮京都的夜间旅游

剧场附近的京都站东南地区,近年正作为艺术与商业新中心推进着重新开发和改造工程。凭借与2025年10月开业的沉浸式体验场馆“teamLab Biovortex京都”等热门景点形成的协同效应,有望发展成为新的夜间热门商圈。

参与该剧场运营的野村不动产集团表示:“我们将把现场体验的价值最大化,以填补京都夜间娱乐的短板,并借此缓解因时空密集带来的压力,为‌应对过度旅游尽一份力。”相信DRUM TAO THEATER KYOTO的盛况,会让京都的旅游魅力更上一层楼。

手握酒杯、享受夜景,在屋顶露台回味演出余韵 ©DRUM TAO THEATER KYOTO
手握酒杯、享受夜景,在屋顶露台回味演出余韵 ©DRUM TAO THEATER KYOTO

欢迎亲临现场,感受只有在现场表演中才能体验到的震撼
欢迎亲临现场,感受只有在现场表演中才能体验到的震撼

DRUM TAO THEATER KYOTO 剧场信息

  • 地址:京都市南区东九条西山王町31 AVANTI大厦9层
  • 演出节目:第一套《响-HIBIKI-》 入场18:15,开演19:00 第二套《梦-YUME-》 入场20:15,开演21:00  单场时长各约40分钟 ※详情请查阅官网:https://drum-tao-kyoto.com/
  • 休演日:每周二、周三(另有临时休演)
  • 票价:贵宾席 15000日元,普通席 10000日元※均含一杯饮品,含税
  • 交通:JR京都站八条口步行1分钟(地下人行通道直达)

采访/撰文/视频:藤井和幸(96BOX)

图片:nippon.com日本网 编辑部

标题图片:DRUM TAO动感十足的舞台表演

版权声明:本网站的所有文字内容及图表图片,nippon.com日本网版权所有。未经事先授权,禁止任何形式的转载或部分复制使用。

(*1) ^ 通常在节庆等活动中穿着的一种日本传统外套——译注

(*2) ^ 日本的一种贴身长裤,常在节庆等活动时穿着或用于防寒保暖——译注

京都 传统文化 音乐 太鼓 和太鼓