体育，拥有改变人的力量

申办活动的前景

——2020年奥运会残奥会的申办活动已进入“冲刺”阶段，请为我们谈谈此次申办活动的前景。

“与申办2016年奥运活动相比，此次的感觉非常好。我想这是由于我们为此次申办成功作了充分准备的缘故。只是不知道何时何地会刮哪一阵风，所以必须努力到最后一刻。

国内对举办奥运的支持率也上升了。2012年5月IOC正式公布的数据是47%，但今年3月达到了70%。我们当初的目标就是70%，所以能够达到目标我们大家也松了口气。支持率上升有各种各样的因素，去年伦敦奥运会，日本运动员在赛场上一展身手，获得了历史上最多的38块奖牌，我认为这对提升支持率起到了很大作用。

与2016年奥运会申办活动不同，此次除了申办委员会外，还成立了评议会，具有申办委员会的顾问委员会的作用，由政治、经济、体育界的一线人士组成，从多层面展开申办活动，收效巨大。”

在俄国的圣彼得堡举行的国际体育大会（SportAccord International Convention）上发言（TOKYO2020/Shugo TAKEMI）

让体育的力量为灾区带去梦想和希望

——举办东京奥运会的意义之一，是为了东日本大地震后的重建。这一点是如何在世界上宣传的呢？

“2011年3月11日的东日本大地震之后，JOC以及各种竞技团体一直就体育能发挥怎样的作用，进行了认真的讨论。过去，奥运会残奥会以及世界锦标赛等，运动员们得到了国民的声援助威，并从中获得了巨大的力量。现在正是运动员们为灾区民众伸出援助之手的时候，很多奥运参赛队员都参与了赴灾区慰问的活动。

JOC也举办了奥林匹克日活动，通过体育活动和灾区儿童们交流。不仅是日本，还邀请国外的奥运选手前来参加。有些参加活动的孩子在震灾中失去了父母，他们的脸上一开始流露着不安的神情，但在和运动员们的交流中，自然而然地展现出灿烂的笑容。我也参加了活动，切身体会到体育的力量。

其实，比起东京，东北灾区3县的奥运支持率更高。这一定是因为他们经历了东日本大地震，亲身体会到体育能为人们带来希望和梦想的缘故。”

带给亚太地区的影响

——21世纪被称作“太平洋的世纪”。如果2020年在东京举办奥运会，那一定会给包括东亚在内的太平洋地区带来巨大影响。亚洲各国的反应怎么样？

“如果能够承办2020年东京奥运会，日本将成为亚洲首次举办2届奥运会的国家。亚洲无论在人口方面还是经济方面，未来都是值得瞩目的地区。特别是中国、韩国、日本，在世界上作为体育大国也留下了辉煌的成绩。在这一层意义上说，2020年在亚洲举办奥运会和残奥会，具有十分重大的意义，我认为亚洲各国的人们也都期望着在亚洲举办。

我们向世界宣传的是在活用1964年东京奥运会经验基础上才有可能实现的第二次奥运会残奥会。基础设施、饭店、竞技场馆已很充分，不需要花费巨额资金。避免过分的华丽，回到奥林匹克的出发点上，并力争把它办成一届可以成为未来模式的安心、安全、值得信赖的奥运大会。

日本正以惊人的速度向少子老龄化社会发展。日本先行致力于解决发达国家未来面临的难题，在这层意义上为奥运会和残奥会定位变得更为重要。以2020年东京奥运为契机，还能推广设施场馆的无障碍化，残疾人参加体育的机会也会因此增加。”

加强日本的国际竞争力和传播力

——申办奥运的游说活动是一项十分艰巨的工作。您置身申办活动的第一线，如何评价日本的对外传播能力呢？

“我认为不仅是体育界，日本各界的国际竞争力都很弱。虽有语言、地理方面的因素，但各竞技队伍必须进一步推进国际化。不过，今天日本政府、经济界、体育界以及地方政府团结一致共同申奥，形成了一股巨大的力量。比起上一次申办活动，国外网络也得到进一步拓展，我期待着这一切都能带来良好的结果。”

继承传统，贡献于世界和平

——日本女子柔道界发生了体罚问题。在重视公平竞赛精神的奥运会残奥会申办活动中，您对此是怎么考虑的？

“发生这样的事情非常令人遗憾，因为奥林匹克宪章中也有明确记载，不能容忍体育中存在暴力行为。有必要从真正的意义上明确 ‘强化训练’和‘暴力行为’的区别。我们必须杜绝暴力行为的发生。

为获得参赛资格，选手们需要付出超越常人的努力，挑战人类的极限。体育拥有改变人的力量。体育是酿成人类丰富的心灵、梦想和希望的源泉。我认为选手们通过努力会进一步丰富人性。

我代表日本参加了1972年慕尼黑奥运会、1976年蒙特利尔奥运会的马术比赛。通过作为运动员、日本代表团团长、奥运申办活动的经历，我感到奥运会残奥会赋予了我们自豪和信心。通过体育贡献于世界和平——在尊重这一奥运传统的同时，要将体育的价值和魅力传给肩负未来的年轻一代，所以我认为，为此我们也希望东京奥运申办成功。”

采访人：原野城治（Nippon Communications Foundation理事长）
摄影：大久保惠造