山崎麻里:在异文化里成长的奇特漫画家

清野由美 (采访人)[作者简介]

[2018.01.23] 其它语言 : ENGLISH | 日本語 | 繁體字 | FRANÇAIS | ESPAÑOL |

年仅14岁就一个人踏上欧洲旅行,后在17岁那年负笈意大利留学,从此之后,山崎麻里辗转在叙利亚,葡萄牙,美国等各地生活。这些异文化体验成为她的资产,让她不断推出许多突破当代漫画局限的作品,在她眼中,现在的日本是什么样?

山崎麻里

山崎麻里YAMAZAKI Mari漫画家,1967年东京都出生,17岁为学画远赴意大利,在国立佛罗伦萨美术学院攻读油画与美术史,1997年以漫画家的身分出道,作品“罗马浴场”获得第3届漫画大奖,以及第14届手冢治虫文化奖短篇奖的殊荣。著书繁多,有“没有国境的人生”(小学馆)、“男性论”(文春新书)、“乔布斯传”(讲谈社)、“大师普林尼”(与Miki Tori合著,新潮社) 等。辗转待过叙利亚,葡萄牙,美国,目前定居意大利。荣获平成27年度艺术选奖文部科学大臣奖。2017年年获意大利星勋章的commendatore奖。

古罗马时代的浴场规划技师,穿越时空来到现代日本的浴室,他在这儿认识了洗发头套、印着Kerorin成药商标的小水盆,对“扁脸族”拥有的高度文明惊愕不已……。充满这类无厘头笑点的漫画“罗马浴场”,成为累计销售突破900万本的超级畅销书,被改编成电影的“罗马浴场”(2012年上映),“罗马浴场Ⅱ”(2014年上映)也同样冲上当年度日本本土电影的票房上位。这波“罗马浴场”刮起的旋风,让人至今记忆犹新。

山崎麻里 “罗马浴场”的构想,源自于我住在里斯本时心里的渴望。当时我跟丈夫与儿子3人一起住在屋龄80年的木造民宅里,房子老旧,风会从缝隙钻入室内,浴室里也没有浴缸。那时深受漫画家职业病所苦的我,不但肩颈僵硬还会腰间酸疼,但却没办法享受放满一池热水的浴缸澡。

因为我实在太想要一个浴缸,就把在大卖场买的“澡盆”装满热水,部分浸泡冲洗。但身为一个日本人,怎么可能满足呢(笑)。

“啊啊,真想要一个浴缸。啊啊,真想要一个浴缸。”我嘴上如此叨念,脑袋里对日式澡堂和温泉的渴望越来越膨胀,于是把古罗马人跟昭和时期的日本人用澡堂连结起来的幻想便由此诞生。

“罗马浴场”一套6本,是以古罗马时代的澡堂和现代日本泡澡文化(澡堂,温泉等)为主题的喜剧漫画,目前有8种语言的译本,在世界各地都能读到。

Tags:

新闻工作者。1960年出生于东京。东京女子大学文理学系毕业。留学于英国,在出版社工作后1992年起成为自由撰稿人。除了采访日本国内外的都市开发、社区及生活型态转换之外,还致力于撰写走在时代前列的人物报道。为《AERA 现代肖像》、《朝日新闻》、《日经商务在线》等撰写专栏、人物访谈、书评等。著书有《生活方式,随你的居住地而改变》(讲谈社)等。庆应义塾大学研究生院系统设计与管理研究科硕士课程在学。

相关报道
其它访谈

最新专题

バナーエリア2
  • nippon.com专栏
  • In the news
  • 東方
  • 客观日本