从商店街走向世界！ 高圆寺“Kitakore”大楼

日本时装的发源地不只在原宿和涩谷。

为世界服装通们所注目的“Kitakore”大楼，坐落在从新宿乘电车中央线大约6分钟即可到达的高圆寺的商店街里，这是普通百姓常来常往并深受年轻人喜爱的地区。

巨大的手写楼名虽然醒目，可乍一看这座2层楼建筑从哪儿到哪儿是Kitakore大楼却难以辨别。经过多次扩建改建的建筑，呈现出不可思议的形状，大楼一角还有一家小酒馆的招牌。犹如地下工作联络据点一般不可思议的空间，令人踌躇，不敢轻易迈进，但我还是鼓起勇气，向位于1楼正面的估衣铺“Hayatochiri”店主后藤庆光询问了有关Kitakore大楼的概况。

不论是商店还是商品都“喜欢翻新”！

（店铺信息）“Hayatochiri”　地址：东京都杉并区高圆寺北3-4-13　Kitakore大楼1F　 TEL:090-7818-3729　营业时间：平日15:00-23:00、周末和节日13:00-23:00　不定期休息

后藤介绍说：“目前除了我们店，楼里还有“Southpaw”、“GARTER”、“秘密Dog”、“ilil”4家服装店。看上去这栋楼好像支离破碎，其实一墙之隔，全是连在一起的。”

后藤原本在高圆寺的估衣铺工作，3年前他找到这处当时作为画廊使用的房产，亲手装修后开了这家自己的小店。他说，这座建于战前的房子，虽然已经相当老朽，但反而展现出独特的魅力。

“房东对我说，房子破烂不堪了，你拿它干什么都行。所以，我就大胆放心地把它改装成了自己喜爱的空间。能拆墙改建的房子可是不多见的”，他笑道。

“Hayatochiri”的店主后藤庆光

店里出售的商品也是以旧衣新作为中心的，手工制作很是在行。店内的地板涂成了粉色，旧书店100日元专柜买来的漫画，拆散后贴满了墙头。如此奇特的想法不仅表现在内装修上。店内还有用英文字母的塑料垫拼凑连接起来做成的夹克衫等，异想天开的作品挂满店头。

另外还有许多作家朋友制作的装饰作品、媚俗的日用杂货等特色商品琳琅满目。整个Kitakore大楼的独特气氛，很大程度上是由起到撑起门面作用的“Hayatochiri”店内那种繁杂多样热闹拥挤的空气所酿制出来的。

“SouthPaw”的店长Cathy。　（店铺信息）地址：东京都杉并区高圆寺北3-4-11 Kitakore大楼2F　TEL：03-3337-9401　营业时间：13:00-22:00　全年营业

富于个性的小店之间互相激励

“秘密DOG”的店主海。　（店铺信息）地址：东京都杉并区高圆寺北3-4-13　营业时间：13:00-21:00　全年营业

之后，后藤招呼朋友来此开店，“SouthPaw”（原“NINCOMPOOP COMPACITY”）、“ GARTER”、和“秘密 DOG”相继迁入Kitakore大楼。2011年3月，原本只在周末营业的“ilil”也改为每天营业，形成了今天的格局。

但是在改装前，“Southpaw”所在店位曾经是外卖咖喱店，“ilil”的位置原是澡堂，至于“GARTER”和“秘密 DOG”，则是垃圾堆放点，不要说开店，据说连人都无法出入。

即便如此，各店的店主还是选择了Kitakore大楼，其理由是房租便宜，而且更重要的是可以随意改装。

“秘密DOG”的店主海说：“不论是建筑物本身还是入住的商店，均处于未完成状态，这是最大的魅力。现在我们仍不断在店内进行改装，每天都在发生变化。”

“ilil”的店主Rachel

每家店铺自行改装，店主不同，内装潢各异。但这更加突出了每个店铺的个性和存在感。与媚俗的“Hayatochiri”相比，洁白的空间里镶嵌着镜子的“GARTER”，给人亮丽洒脱的印象，“秘密DOG”色调单一而醒目，“ilil”则艳丽而大众化，以左撇子的大脑为意象的“Southpaw”，展现的是略带毒素的空想世界。商品种类繁多，所有店铺共同的特点是全部经营旧衣翻新商品。

“Southpaw”店长Cathy说：“不同的店家翻制出的商品格调也完全不同，非常有趣。Kitakore齐备有其他地方找不到的东西，来访的顾客也一定会喜欢。”

“ilil”店长Rachel说：“大家都在追求自己喜欢的东西，总而言之我们这里非常有生气。还经常会从其他店家的作品中受到刺激。最令人可喜的是能够在没有不可能的空气下，制作最想做的东西。”

【SHOP DATA】“ilil”　地址：东京都杉并区高圆寺北3-4-13 Garter 2F　营业时间：13:00-21:00　全年营业

受到Lady Gaga喜爱

“GATRER”的店主江幡晃四郎。　（店铺信息）地址：东京都杉并区高圆寺北3-4-13 Kitakore大楼104　TEL: 03-5356-9296　营业时间：13:00-21:00　不定期休息

不同的个性在Kitakore大楼浑然成为一体。后藤说，之所以如此追求自我的精神能够大行其道，很大程度是受高圆寺这个地方特有的环境影响。

他说：“高圆寺是特别不受流行左右的地区。主要以个人经营为中心，特色浓重有趣的商店很多。并且，与涩谷、原宿相比，生活节奏较慢，附近的人们常常毫无目的地进来转转，轻松随意也是这里的魅力。”

据说很多商品是与地区生活紧密相连的。“Hayatochiri”为活跃于高圆寺地区的乐队“Dotsuitarunen”提供衣装，还作为Kitakore大楼代表参加杉并区政府举办的二手服装时装表演等。每年秋季举办高圆寺节时，还制作各种原创商品。

这里丰富的个性还受到了海外的关注。去年3月，澳大利亚的品牌“DI＄COUNT”和伦敦的商店“PRIMITIVE”联合举办了翻新时装展览会“THREE”，据说是受到了Kitakore大楼的影响。另外，时装设计师杰瑞米•斯科特以及拥有自己服装品牌的艺术家菲雷•维廉姆斯在访日期间均到访过Kitakore大楼，在这里大过了一番购物之瘾。如今已成为世界时尚图标的Lady Gaga也曾穿戴过“GARTER”和“秘密DOG”的服饰。

今天，这座别具特色的Kitakore大楼已经超出了高圆寺地区时装的范畴，它正在向全世界扩展。全国各地要求开设分店的邀请函纷至沓来，海外媒体的采访也源源不断。据说他们已经开始考虑在海外举办下一届展览会。

“GATER”的店主江幡晃四郎说：“2011年迎来了日本与德国建交150周年纪念，我们准备在柏林举办展览会。”

创造更新鲜，更有趣的东西——看上去我行我素可实际上是积极主动，而说是积极主动可最适合的表现又还是我行我素，这就是高圆寺Kitakore大楼。涩谷和原宿的大型时装大厦正日渐被快速时装品牌淹没，在无个性化蔓延的形势下，扎根于本地区的独具特色的地方小店，也许会成为日本时装界的救世主。

采访、撰文：真岛绘麻里
摄影：染濑直人