专题 日本的祭祀活动(2)博多袛园山笠和博多导游
漫步博多——探访古代日本的门户
与中国人一起发现亚洲的气息
[2012.11.14] 其它語言 : ENGLISH | 日本語 | 繁體字 |

博多位于九州第一大城市福冈市,自古以来便与中国大陆交流频繁。我与中文翻译一起走访了博多区。此行的主题是寻找“生长在博多风土中的亚洲元素”。我们会有怎样的发现与邂逅呢?两名女子的博多之旅即将开始,就请跟随我们一探究竟吧。

【发现亚洲 (1)】距离中国大陆和朝鲜半岛“竟然这么近!”

中文翻译G说,她是第一次来九州。刚一上飞机,她就盯着航空杂志上的路线图看入了迷,嘴里还嘟囔着:“九州到首尔的距离绝对比东京近!”她说的没错,若是以福冈为起点,最近的首都的确是首尔。而东京则与上海一起位于半径1000公里的同心圆上。博多与大陆之间的交通条件可谓得天独厚。在没有飞机、没有轮船的时代,绝佳的地理位置起到了关键作用。我们用了1个小时45分钟,从东京抵达福冈机场。然后坐在地铁里晃荡了5分钟,终于来到了这座城市的中心街区。

从地标式建筑“福冈塔”(高234米)上眺望博多和福冈街区以及博多湾

福冈市博多区数据

博多自古以来就是与中国大陆进行交流的重要地区,同时还是一座商人的城市。如今,博多与曾经的城邑市街——位于自己西侧的福冈一同构成了福冈市(人口约150万人)。每年从福冈机场和博多港入境的外国人超过70万人,其中韩国人占6成,中国人占2成。本文将介绍以博多为主的福冈市街区。

相关报道
专题相关报道
  • 博多祇园山笠,“让男人成为男人”的祭祀在大约2周的祭祀期间,男人们把工作和家庭统统放在一边,一切以山笠为优先,被称作“山笠狂人”。他们奉献出时间、金钱和体力,任劳任怨,一直坚持到祭祀最后一天的“追山笠”。究竟是什么东西在吸引他们?
  • 山笠的另一朵奇葩“装饰山笠”——装缀街道的12米艺术有着770余年历史的博多祇园山笠。人们除了可以欣赏身穿兜裆布的男人扛山笠的勇猛身姿,还痴迷于山笠上的装饰。尤其是矗立在大街上的“装饰山笠”,它那压倒一切的气势瞬间就将游客们带入祭祀的氛围中。

最新专题

バナーエリア2
  • nippon.com专栏
  • In the news
  • 東方
  • 客观日本