专题 东京站,重现昔日风貌
东京站大楼变身梦幻投影墙
TOKYO STATION VISION
[2012.11.09] 其它語言 : ENGLISH | 日本語 | 繁體字 | FRANÇAIS | ESPAÑOL | العربية |

为庆贺修复完工的东京站红砖墙车站大楼重新开放使用,东京站上演了一场精彩的“TOKYO STATION VISION”灯光秀。车站大楼变身为巨大投影墙,令万人沉醉于一个缤纷华美的梦幻世界。

东京站开业已近百年。修旧复原的红砖外墙建筑“丸之内车站大楼”正式开业之前,一场精彩纷呈的华美灯光秀“TOKYO STATION VISION——梦幻东京站”于2012年9月22日、23日盛大举行。

恢复了大正时代开业(1914年12月5日)之初原貌的车站大楼变身为一幅巨大投影墙,驱使最先进的投影映射技术(※1)制作的宽120米、高30米的影像高清晰计算机图形(CG)被投影在上面,演出了一场绚丽壮观的灯光投影秀,近万名观众目睹了这一盛况,现场一片沸腾。

聚集在车站的人们、吞吐着烟雾驶来的蒸汽机车、五彩缤纷的烟花、瞬息变换的建筑物外部装饰与设计等等——车站大楼外墙上投影出的这段10分钟的CG,将东京站的过去、现在以及将来连接在一起,给观众奉献了一场印象深刻的、欢快的、华丽的投影秀。

这部作品是由西郡勳、TAKCOM、志贺匠、长添雅嗣、针生悠伺这5位朝气蓬勃的映像创作者共同创作的,音乐总监则由岩崎太整担当,他因创作了2011年人气电影《桃花期》中的音乐而一举成名。这次使用了46台超高亮度投影机,成为日本国内有史以来最大规模的投影映射。

东京站丸之内车站大楼的复原工程自2007年开始,主要是为了修复在第二次世界大战的空袭中被炸毁的南北两侧的穹顶、屋顶以及内部装潢,还其竣工之初的本来面貌;同时,在地下还安装了免震装置,以图强化车站的建筑结构。丸之内车站大楼这样的大规模红砖外墙车站,在世界上也不多见,现存的据说仅有伦敦的圣潘克勒斯火车站和荷兰的阿姆斯特丹中央车站。理所当然,东京站丸之内车站大楼是日本国家指定的重要文化财产。

图片提供:JR东日本
动画摄制:大谷清英(nippon.com)

(※1)^“投影映射”指通过向建筑物等立体物体上投射影像而产生特殊的视觉效果,以欧美为中心,是一种广泛应用于广告、艺术场景和空间艺术的最新映像表现技术。它因被用于2012年夏季伦敦奥运会开幕式而引起热议。这项将人们熟悉的街景转换为变幻自在的投影墙的技法,如今正作为一种新的娱乐而备受瞩目。

相关报道
专题相关报道
  • 2012年末“TOKYO HIKARI VISION”投影秀 流光溢彩 映照东京夜空灯光投影秀如今已渐渐成为修旧复原后的东京站红砖墙车站大楼的新“名产”。2012年年末举办了第二次投影秀活动,但因大量参观者蜂拥而至,造成安全隐患而不得不中途提前结束。投影秀为期短暂却绚丽壮观,令无数观众在年末缤纷华美的东京夜空下欢腾、陶醉。让我们在此重现这幕美景。
  • 复古情调中时尚的“待客之道”以红砖外墙闻名遐迩的东京站丸之内车站大楼,以1914年开业当初的风貌重现于世人面前。旅客们在充满历史感的车站里享受着全新的服务。

最新专题

バナーエリア2
  • nippon.com专栏
  • In the news
  • 東方
  • 客观日本