住宅探访 拥有空中餐厅的家
文化
“步入建筑师建造的房屋”专题第三篇，介绍一幢呈木箱重叠状且造型简朴的住宅。利用独特的地势而精心设计了空中餐厅，住户可在此充分领略周围的自然美景。
- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
+node（设计：前田圭介／UID，2012年）西侧外观
起居室
卧室
上层南端的餐厅
延伸至空中的餐厅
从餐厅看到的风景
在广岛县福山市近郊一处细竹遍布的山冈斜坡上，住着一家三口。他们之前曾长期居住在拥有多个房间的公寓里，因此希望能建一幢造型简单的房子，内部是没有墙壁阻隔的一个大大的房间，在宛如别墅般的家中，尽情享受自然风光。
于是，建筑师和他们开始一起寻找合适的土地。在找到这块地以后，建筑师拿出了一个设计结构方案——将两个简简单单的长方体呈直角重叠在一起。根据住户的要求，上层只设一个大房间，作为全家人生活的公共空间，下层是各自的卧室。
整个外墙用杉木覆盖，酿造出一种日本传统建筑的氛围。在上层东侧，利用底层的屋顶设计了一个阳台，可以俯瞰竹林美景。
因为门窗多，虫鸣鸟叫风吟萦于耳畔。建筑师设计的这处住宅，既做到了保暖效果绝佳，又能让住户切身感受到与周围大自然的紧密联系。
摄影：Jérémie Souteyrat（2013年）©Jérémie Souteyrat
撰文：Manuel Tardits（原文法语）
标题图片：+node（设计：前田圭介／UID，2012年）餐厅
以《家之列岛》为题的项目曾在欧洲各地和日本（2017年4月，东京松下汐留博物馆）举办巡回展。本文的图片，收录在法国和日本发行的展览目录中（Le Lézard noir出版社、鹿岛出版会）。