专题 步入建筑师建造的房屋
住宅探访④ 光线倾洒下的木之家

Jérémie SOUTEYRAT [作者简介]/Véronique HOURS [作者简介]/Fabien MAUDUIT [作者简介]/Manuel TARDITS [作者简介]

[2018.10.02] 其它语言 : ENGLISH | 日本語 | FRANÇAIS | ESPAÑOL |

这是一幢四方形的房屋,光线从天花板四周倾洒而下。建筑师没有把房屋作为一个箱子来分割,而是在其中设置了四个箱型空间,随性地连为一体,其四周由始于门厅的混凝土走廊环绕。这种居住空间的设计构思,可谓是独树一帜。

光之城郭(设计:川本敦史・川本mayumi[mA-style architects],2013年),在作为主要生活空间的一个大房间里,设置了四个“箱子”。左侧是厨房、餐厅;它后方的大箱子,下层是储藏室,上层是卧室;再后面是门厅附近的沙发;右侧的箱子是父母的卧室;前方起居室两边的箱子,左侧是浴室,右侧是另一间储藏室和卧室。

门厅处的混凝土走廊,通往庭院

卧室和餐厅(左后方)

从起居室看到的书房

东侧外观和房屋入口

西侧外观和庭院

爱知县丰川市的这处住宅中,生活着一家四口。这处“封闭”的空间首先保证了全家人能够在里面轻松惬意地生活。

住户有过多次搬家经验,体验了各种生活方式。在建造自己的房子时,首先考虑到的是一所“光线充足的平房”。为了避免两个孩子窝在房间里,父母希望将房子建成一个大楼层。在此基础上,还要充分考虑到个人隐私。毋庸多言,这个房子需要保护好全家人的隐私。

主要设计理念,是在光线倾洒而下的巨大空间里设置四个“箱子”,随性般地分割出几个空间。也就是说,在一个宽敞的大房间里,将卧室、浴室和两个收藏室设计成箱型空间。收藏室上方分别是两个孩子的阁楼式卧室。这样的配置,使箱子内部和周围形成了多个不同用途的空间,并且它们不受阻隔地连为一体。

房屋各处都使用的都是木质材料,营造出一种温馨暖人的空间感。地板是枫木拼花,墙壁则采用柏木三合板。天花板周围洒下充足的自然光,而且由于屋顶四周的采光部位安装了百叶窗板,因而减缓了射入光线的强度。住户白天可以在房间里体验不同时段不同角度的阳光,并在晴朗的夜晚眺望星空。

进门后是一条绕房一周的混凝土走廊。厨房、卫浴、书房和收藏室分布在主要生活空间的四周。门厅边的混凝土走廊并排摆放着男主人的爱驾哈雷戴维森摩托和女主人中意的沙发,这种非常规的搭配,显得趣味横生。与两种简单素朴的背景设计之间,也有一种绝妙的和谐感。

摄影:Jérémie Souteyrat(2014年) © Jérémie Souteyrat
撰文:Véronique Hours/Fabien Mauduit(原文法文)
标题图片:光之城郭(设计:川本敦史・川本mayumi,2013年)东侧外观和房屋入口

摄影家,1979年生于法国,目前侨居东京。 2001年从大学工学专业毕业,2009年决心以东京为据点开展活动,活跃于Le Monde、Wall Street Journal、ELLE、Der Spiegel等欧美媒体。 2014年,在法国的Le Lezard Noir出版社) 出版了首本摄影集《tokyo no ie》,2017年, 清幻舍出版了该书的日文版《东京之住宅》。
网址 www.jeremie-souteyrat.com

建筑师。出生于加拿大蒙特利尔。现居法国南部城市尼斯。2008年,与Fabien MAUDUIT一起创立“A PARTs”,推动横跨建筑、景观和艺术领域的创作活动。2013年来到日本,以研究个人住宅为主题,遍访全国各地。2016年出版了与Fabien Mauduit合著的《智利建筑手册》。
网站:www.a-p-arts.com

建筑师。现居法国尼斯。与Véronique Hours共同创立“A PARTs”。在研究近现代建筑的同时,还参与不同主题、不同规模的建筑设计项目。与Véronique Hours合著出版了《智利建筑手册》(2016年)。
网站:www.a-p-arts.com

活跃于东京的建筑师。MIKAN一级建筑师事务所共同创办人、明治大学建筑及城市设计国际专业课程特聘教授、ICS艺术学院教授。展览会参展经验丰富,并多次获奖。参展展会有ARCHILAB 2006“筑巢都市:30名日本青年建筑师打造都市环境中的建筑设计展”、UIA2011 东京大会“第24届世界建筑大会”、“东京 2050/12都市愿景展”等。著作有《家的记忆》、《Post-office 工作空间改造计划》、《住宅小区重建计划/MIKAN的改建目录》、《东京断想》。www.mikan.co.jp

相关报道
专题相关报道
  • 住宅探访③ 拥有空中餐厅的家“步入建筑师建造的房屋”专题第三篇,介绍一幢呈木箱重叠状且造型简朴的住宅。利用独特的地势而精心设计了空中餐厅,住户可在此充分领略周围的自然美景。
  • 住宅探访② 开放感十足的北国之家“步入建筑师建造的房屋”专辑第二篇报道,为读者介绍建在严寒之地旭川的“Repository”。这里冬夏温差最大可达60度。在如此严酷的气候环境下,“Repository”不仅保障了住户的居住需求,还成功地打造出一个令人惊叹不已的明朗开放的空间。
  • 住宅探访① 四季家园本专辑的首篇报道,介绍两位夫妻档建筑师设计建造的自己的住房。那里既有独具匠心的设计和对舒适性的追求,也随处可见设计者自由展开的各种尝试。

最新专题

バナーエリア2
  • nippon.com专栏
  • In the news
  • 東方
  • 客观日本