专题 时尚中的传统美“Cool Traditions”
《龟户天神境内》:浮世摄影师喜千也的《名所江户百景》

浮世摄影师 喜千也 [作者简介]

[2018.07.17] 其它语言 : 繁體字 | FRANÇAIS | ESPAÑOL | Русский |

在值得纪念的第1期连载中,我们为读者介绍赏藤胜地“龟户天神社”。在歌川广重的画作《名所江户百景》中,第57景为《龟户天神境内》。

浮世摄影师喜千也的《名所江户百景》——从广重的视角眺望今日之东京

《名所江户百景》是浮世绘画师歌川广重的优秀系列作品,广重因给梵高和莫奈带来巨大影响而声名远扬。安政3年(1856年)到5年,广重在生命的最后时光中描绘了四季变换的江户风景。他运用大胆的构图、从高处向下俯瞰的视角以及鲜艳的色彩描绘出风格独特的画作,在世界范围内获得广泛赞誉。自称浮世摄影师的喜千也尝试选取与浮世绘作品同样的地点、同样的季节和同样的角度,捕捉现代东京的这些风景名胜。在该连载中,我们通过他的摄影作品、古地图知识和江户杂学,带领各位读者欣赏东京和江户的风景,一览今昔名胜。

赏藤胜地,祭拜学问之神

这是《名所江户百景》中一幅非常有名的画作。 江户(现在的东京)在1657年的明历大火中,化为了一片废墟。在之后的重建中,将军家纲捐献出神社领地,这就是龟户天神社的起源。从太鼓桥上望去,神社境内的紫藤架一览无余,这处风景名胜早在广重生活的那个时代以前就很非常有名了。 广重描绘了诚惶诚恐地走下太鼓桥的母子二人,那场景令人不由得会心微笑。 2013年,我拍摄的“名所江户百景”的第一张照片就是龟户天神社。后来才发现,太鼓桥有两座,分别为男桥和女桥。当时拍摄的是女桥,和广重描绘的那座桥不同。于是,2016年春天我又在男桥重新拍摄了本文的这张照片。 紫藤花盛开的季节,龟户天神社人头攒动,拍摄太鼓桥会有很多游客进入镜头。因此,这张照片是我赶个大早去神社拍的。将桥的位置放在与画作同样的高度,水面也调整到同样的高度,这样就与广重的构图非常接近了。

热点信息

龟户天神社

地处平民区的龟户天神社里供奉着学问之神菅原道真,深为百姓喜爱。这里尤其以“东京第一赏藤胜地”闻名,每年从4月下旬到5月5日男孩节前后举办的“紫藤节”,都会吸引众多游客前来观赏。从大鸟居(神社的牌坊——译注)进入神社境内,可以看到心字池上有“男桥”、平缓的“平桥”和“女桥”三座桥,分别象征着“过去”“现在”和“未来”,设计的初衷是让游客渡过这三座桥净身之后,再来到神像面前祭拜。

  • 地点:东京都江东区龟户3-6-1 谷歌地图
  • TEL: 03-3681-0010
  • 交通:从JR总武线“龟户站”步行15分钟;从JR总武线、东京Metoro半藏门线“锦糸町站”步行15分钟

生于1961年,在东京都港区白金台长大。毕业于庆应义塾大学法学系。从2013年起,开始拍摄以歌川广重的《名所江户百景》为题材的今昔对比照片,自称“浮世摄影师喜千也”。2017年12月,在Nikon Plaza新宿“THE GALLERY 2”首次举办个展。

相关报道
专题相关报道
  • 造就力士的相扑训练与相扑火锅相扑“部屋”是力士们刻苦训练和共同生活的地方。此次,我们拜访了位于东京清澄白河的高田川部屋,在这里为读者介绍力士们清晨开始接受严格训练以及训练结束后的生活。
  • 战胜地震灾害,“大堀相马烧”陶德窑的挑战“大堀相马烧”这种陶瓷器源于福岛县浪江町,在当地有300多年历史。受2011年东日本大地震及福岛第一核电站事故的影响,曾一度面临灭绝危机,为了使制陶传统流传后世,如今正迈出新的步伐。本文介绍以陶德窑年轻的当代传人为核心,迈出全新步伐的制陶家庭的现状,他们的目标是在郡山市重建窑址。
  • 和纸的世界 古色古香的雪村团扇日本茨城县常陆太田市一户团扇商家代代以制作质朴无华的雪村团扇为生,手抄和纸上的水墨图案飘逸洒脱,人气弥久不衰。如今的第四代传人已95岁高龄,是雪村团扇制作的最后一人。出自老派手艺人手中的团扇经历时代洗礼,流传至今。
  • 世界最著名的忍者:初见良昭向当代人传授“武道的真义”外国人纷纷拜入“武神馆”门下,希望获得武艺传承。弟子们从世界各地来到千叶县野田市的道场,只为求得“户隐流忍法”掌门初见良昭(86岁)的指点。他们在这里看到的是完全不同于电影和动画片的另一个博大精深的忍者世界。
  • 《上野清水堂不忍池》:浮世摄影师喜千也的《名所江户百景》樱花盛开的季节,上野公园游人如织。清水观音堂建在西乡隆盛像附近,堂内浅红色的樱花、朱红色的舞台和青翠的松树色彩对比强烈,交相辉映。

最新专题

バナーエリア2
  • nippon.com专栏
  • In the news
  • 東方
  • 客观日本