Elecciones generales a la vuelta de la esquina

Masuzoe Yōichi [Perfil]

[24.10.2012] Leer en otro idioma : ENGLISH | 日本語 | 简体字 | 繁體字 |

La reelección, principal preocupación del parlamentario

El gobernante Partido Democrático de Japón (PDJ) y los opositores Partido Liberal Democrático (PLD) y Nuevo Kōmeitō han superado sus diferencias y colaborado en la Dieta para aprobar conjuntamente una reforma legal necesaria para proceder a financiar la seguridad social con los impuestos. Durante las conversaciones, el primer ministro Noda Yoshihiko se comprometió ante el presidente del PLD, Tanigaki Sadakazu(*1), a disolver la Cámara Baja y convocar elecciones “en breve plazo”. En círculos políticos se debate el significado de la expresión “breve plazo”, pues Noda no señaló ninguna fecha concreta.

El mandato de los actuales miembros de la Cámara Baja expira en agosto de 2013, de modo que, sea cual sea el significado de las palabras de Noda, en menos de un año se realizarán elecciones generales. Y al aproximarse unas elecciones, la preocupación prioritaria para los parlamentarios es cómo ser reelegidos. Especialmente, quienes se presentan por alguno de los distritos electorales unipersonales deben preparar una cuidadosa estrategia (aunque, en rigor, los candidatos no elegidos por su distrito que también figuren en las listas de representación proporcional de su partido pueden ser repescados por este segundo sistema). Quienes consideran que, con su actual partido, tienen pocas posibilidades de triunfar, lo dejan para fundar otro nuevo o para integrarse en alguno de los ya existentes.

Por ejemplo, en Okinawa, el PLD no pudo renovar ninguno de sus escaños en la Cámara Baja, y el PDJ venció en dos de los cuatro distritos. Los otros dos se los repartieron el Nuevo Partido del Pueblo (Kokumin Shintō) y el Partido Socialdemócrata (Shamintō). Sin embargo, los dos parlamentarios del PDJ se han declarado en rebeldía frente al gobierno de Noda por el problema del traslado de la base militar norteamericana de Futenma y han abandonado el partido. Uno de ellos se ha integrado en la nueva formación política liderada por Ozawa Ichirō, La Vida de la Gente, lo Primero (Kokumin no Seikatsu ga Daiichi) y el otro continúa su carrera como independiente. Es decir, que actualmente el PDJ no tiene ni un solo escaño en la Cámara Baja por Okinawa. Dado también que en las elecciones a la Asamblea Prefectural de Okinawa celebradas en junio de 2012 el PDJ sufrió una severísima derrota, es lógico que los políticos de aquella prefectura juzguen muy poco promisorio presentarse bajo esas siglas.

El PDJ, borrado de Okinawa
Distrito Parlamentario Pertenencia al concurrir a las elecciones de agosto de 2009 Pertenencia en agosto de 2012
1 Shimoji Mikio Nuevo Partido del Pueblo Nuevo Partido del Pueblo
2 Teruya Kantoku Partido Socialdemócrata Partido Socialdemócrata
3 Tamaki Denny Partido Democrático de Japón La Vida de la Gente, lo Primero
4 Zukeran Chōbin Partido Democrático de Japón Independiente

Posibles alianzas con Hashimoto y expectativas de reorganización política

El partido La Vida de la Gente, lo Primero, una escisión del PDJ promovida por Ozawa, y el Partido Kizuna, igualmente escindido del PDJ y próximo al partido de Ozawa, son los destinos más naturales para los parlamentarios que abandonan las filas del PDJ ante la rápida pérdida de apoyo popular que le ha ocasionado el incumplimiento de sus compromisos electorales. Como segundo receptor de tránsfugas aparece, liderado por el alcalde Osaka, Hashimoto Tōru, la Sociedad para la Restauración de Osaka (Osaka Ishin no Kai(*2)). Es muy probable que si este partido concurre a las elecciones a la Cámara Baja logre atraer el voto de muchos electores disconformes con el PDJ o con el PLD.

El Partido de Todos (Minna no tō) y el resto de las medianas y pequeñas fuerzas políticas con representación en la Dieta están pensando seriamente aliarse con el grupo de Hashimoto. Sobre el eje de un acuerdo con esta fuerza política, Ozawa considera la posibilidad de un gobierno similar al que logró formar en Italia la coalición de centro-izquierda L’Ulivo (El Olivo). Todos estos movimientos influyen en alguna medida sobre los parlamentarios de los dos partidos mayoritarios, PJD y PLD, especialmente sobre los que participan en corrientes contrarias a la dirección del partido, que en un determinado momento, si se dieran las circunstancias, podrían decidirse por dejar su partido e integrarse en alguna otra formación. Pero el problema es el sistema electoral de distritos unipersonales. Sin la certeza del triunfo de una tercera fuerza política, para los candidatos el riesgo de afrontar las elecciones fuera del paraguas de los dos grandes partidos es demasiado alto.

El mal funcionamiento del gobierno del PDJ y el descenso del apoyo al PLD, que bajo la dirección de Tanigaki no ha hecho un esfuerzo suficiente por autorreformarse, son los principales impulsores de las expectativas que ha creado entre los electores la posibilidad de una alternativa política. Si estas expectativas se materializan en las próximas elecciones, podría tener lugar una reorganización de la esfera política japonesa.

(Escrito el 26 de agosto de 2012 y traducido al español del original en japonés)

(*1) ^ El 26 de septiembre de 2012, concluido el mandato de Tanigaki, se celebraron en el PLD elecciones internas, en las que fue elegido nuevo presidente Abe Shinzō. (Nota de la Redacción)

(*2) ^ El día 28 de septiembre de 2012, comenzó oficialmente su andadura el Partido para la Restauración de Japón, de ámbito nacional, liderado igualmente por Hashimoto. (Nota de la Redacción)

  • [24.10.2012]

Nació en la prefectura de Fukuoka en 1948. En 1971 se licenció en Ciencias Políticas en la Facultad de Derecho de la Universidad de Tokio. Fue asistente en la Facultad de Derecho de la Universidad de Tokio, investigador invitado en el Instituto de Historia de Relaciones Internacionales Contemporáneas de la Universidad París, investigador invitado en el Instituto de Postgrado de Política Internacional de Ginebra, y profesor titular de Ciencias Políticas en la Universidad de Tokio de 1979 a 1989. Fue elegido por primera vez miembro de la Cámara Alta en el año 2001. Desde agosto de 2007 hasta septiembre de 2009 desempeñó el cargo de Ministro de Salud, Trabajo y Bienestar Social. En la actualidad es el representante del partido político Shintō Kaikaku (Nuevo Partido para la Reforma).

Artículos relacionados
Otras columnas

Últimos vídeos

Últimas series

バナーエリア2
  • Opinión
  • Detrás de la noticia