Enfoques Los museos más inusuales de Japón
Un barco espía norcoreano en Yokohama: el Museo de la Guardia Costera de Japón

Julian Ryall [Perfil]

[30.01.2018] Leer en otro idioma : ENGLISH | 日本語 | FRANÇAIS | العربية | Русский |

El Museo de la Guardia Costera de Japón muestra las operaciones cotidianas de la GCJ, aunque el incidente que motivó la apertura del museo (el hundimiento de un barco espía norcoreano) se parece más a una novela de espionaje que a la vida real.

El 22 de diciembre de 2001 la Guardia Costera de Japón recibió informes según los cuales se había divisado una embarcación sospechosa en aguas al sudoeste de Kyūshū. Se enviaron aviones y patrulleras para investigar el barco intruso, lo cual dio comienzo a una persecución que apareció repetidamente en los programas de noticias de televisión durante los días sucesivos. Un monitor de vídeo en el museo muestra embarcaciones de la Guardia Costera persiguiendo al barco sospechoso, ordenándole que se detenga y haciendo disparos de aviso delante de su proa.

Un monitor colocado ante el casco del barco espía recuperado muestra vídeos de la interceptación.

Una misión de espionaje condenada al desastre

Al final, tras un prolongado intercambio de disparos, la embarcación fue hundida. Los japoneses tuvieron que esperar a que se sacara del fondo marino, meses después, para confirmar sus sospechas de que se trataba de un barco espía norcoreano.

Se recuperaron cientos de objetos del fondo marino y del interior de la embarcación cuando regresó a la superficie. Esas piezas, junto al propio barco de 29,7 metros de eslora, se hallan expuestas en este pequeño pero informativo museo, sito junto a la línea del mar en Yokohama, en la prefectura de Kanagawa.

Un teléfono móvil de fabricación japonesa y un diccionario inglés-coreano recuperados de la embarcación. Las vitrinas del museo muestran rifles de asalto, ametralladoras de calibre pesado e incluso lanzagranadas con munición propulsada por cohete. Otras vitrinas muestran dispositivos explosivos que se recuperaron del naufragio, trajes y equipamiento de buceo y dos mapas detallados que muestran las regiones costeras de la prefectura de Kagoshima.

Un casco de acero y partes de un rifle soviético sin retroceso B-10.

Más armamento recuperado del naufragio

Un interruptor eléctrico destinado a su uso en un dispositivo de detonación

También se halla expuesto un bote hinchable, junto con radios y equipo electrónico, un lote de documentos y (como prueba acusatoria) un broche con el severo semblante de Kim Il-sung, el anterior líder de Corea del Norte.

Kim Il-sung, en su cargo hasta su muerte en 1994, aparece en un broche encontrado en el barco.

No era un barco pesquero normal

El elemento central del museo es el barco, seriamente dañado, disfrazado como pesquero chino pero identificado como el Changyu 3705, de Corea del Norte. Los visitantes pueden asomarse a su popa a través de compuertas que se instalaron para permitir que un barco más pequeño emergiera y desembarcara a agentes o contrabando.

Con unas compuertas especiales instaladas en el casco del barco podía lanzarse una lancha de goma.

La vista del interior del barco.

El barco está oxidado tras el tiempo que pasó bajo el agua, y acribillado con agujeros de bala. Una zona elevada de observación permite a los visitantes examinar la parte superior de la embarcación, aunque recibió un daño sustancial, y la timonera y el palo de trinquete fueron destruidos durante el tiroteo. Los raíles siguen en su sitio, sin embargo, y sobre ellos se escondía, en la estructura tras el puente, un cañón antiaéreo de 14,5 mm., también expuesto en el museo.

Los agujeros de bala narran la batalla que envió el barco al fondo del mar.

La sección final del museo está dedicada a los barcos y aviones que componen la Guardia Costera de Japón, y proporciona además información sobre el entrenamiento que realiza su personal y las tareas que desempeñan.

Esas tareas diarias no siempre se traducen en la interceptación de embarcaciones espía norcoreanas, sino también en otras obligaciones importantes como el rescate de barcos en apuros y la prevención de la pesca furtiva, el contrabando y la piratería.

La recepción del museo cuenta con exhaustivos panfletos en inglés, además de folletos también en inglés con detalles sobre la Exposición del Barco Espía.

Museo de la Guardia Costera de Japón

  • Dirección: Base de Prevención de Desastres Marítimos de Yokohama, 1-2-1 Shinkō, Naka-ku, Yokohama, Kanagawa 231-0001
  • Teléfono.: 045-662-1185
  • Página web: http://www.kaiho.mlit.go.jp/03kanku/kouhou/jcgm_yokohama/index.html (solo en japonés)
  • Horario: de 10:00 am a 5:00 pm, de martes a domingo, pero cerrado durante las vacaciones de Año Nuevo (cerrado en martes si el lunes anterior es fiesta nacional)
  • Precio: Gratuito.

(Traducido al español del original en inglés. Imagen del encabezado: el casco del Changyu 3705.)

  • [30.01.2018]

Corresponsal de Japón y Corea del Sur para el periódico londinense Daily Telegraph. Se licenció en la Universidad de Wolverhampton y obtuvo la maestría en periodismo en la Universidad de Central Lancashire. Nacido en Londres. Llegó a Japón en 1992 y actualmente reside en Yokohama. Colabora como periodista independiente en periódicos como el South China Morning Post.

Artículos relacionados
Otros artículos de esta serie

Últimos vídeos

Últimas series

バナーエリア2
  • Opinión
  • Detrás de la noticia