El distrito de Higashitani: aldeas de montaña donde prosperó la producción de carbón vegetal

El distrito de Higashitani de la localidad de Kaga, en la prefectura de Ishikawa, está formado por cuatro aldeas de montaña que conservan el aspecto de la época en la que prosperaron las industrias de la silvicultura y de la producción de carbón vegetal. Las casas de dos plantas, con tejados inclinados de tejas rojas y chimeneas, destacan en medio del profundo verdor de los bosques de los alrededores. Higashitani ha sido designado como un “distrito importante digno de ser preservado por su conjunto de edificios tradicionales”.

Durante el período Edo (1600-1868), los aldeanos estaban obligados a producir carbón vegetal para sus señores feudales. A finales del siglo XIX, cuando se eliminó esta obligación, pudieron prosperar con la venta del carbón que producían. La demanda de carbón vegetal se redujo tras la Segunda Guerra Mundial, y esto hizo que las poblaciones locales menguaran, aunque las personas que residen en el lugar en la actualidad están trabajando para revitalizar estas comunidades.

(Elaborado con la colaboración de Kanazawa Cable Television.)