Un recorrido por la ciudad de Futaba tras el levantamiento de la orden de evacuación

Hay un autobús de enlace desde la estación de Futaba hasta el Centro de Intercambio Industrial

Cuando me bajé en el andén de la estación de Futaba, en la línea Jōban de JR, a finales de septiembre, se estaban construyendo viviendas públicas para los damnificados en el lado oeste de la estación. El nuevo edificio del ayuntamiento de esta localidad se puede ver al salir por la salida este.

El 30 de agosto se levantó la orden de evacuación de la Zona Específica de Reconstrucción y Revitalización (centro de reconstrucción) alrededor de la estación de Futaba, la única localidad que continuaba teniendo una orden de evacuación de toda la ciudad entre las zonas afectadas por el accidente nuclear de Fukushima Dai-ichi causado por el Gran Terremoto del Este de Japón. Las operaciones del ayuntamiento, que se habían trasladado a una sucursal en Iwaki, se reanudaron en el nuevo edificio el 5 de septiembre. Se han completado 25 unidades de viviendas públicas para los damnificados en el lado oeste de la estación y su ocupación comenzó el 1 de octubre. Era la primera vez que los habitantes del pueblo volvían al lugar en los últimos 11 años.

El nuevo edificio del ayuntamiento tiene un impresionante acabado en un tono de madera. Las funciones del Ayuntamiento de Futaba han vuelto a la ciudad después de 11 años y medio.

En el lado oeste de la estación está en marcha un nuevo proyecto de desarrollo urbanístico que incluye la construcción de viviendas públicas para los damnificados.

En la ciudad de Futaba, el Museo de la Memoria del Gran Terremoto del Este de Japón y el Desastre Nuclear y el Centro de Intercambio Industrial de Futaba (F-BICC) abrieron sus puertas en otoño de 2020 en la Base Industrial de Reconstrucción del Distrito de Nakano, cerca del mar. La zona suele ser visitada por personas que desean ver las zonas afectadas por el desastre cuando pasan por Tōhoku, así como por grupos de estudiantes. La mayoría de las visitas se realizan en coche o en autobús turístico, aunque también hay un autobús de enlace que sale de la estación de Futaba y bicicletas de alquiler.

La parada de autobús Futaba Ekimae se encuentra en la rotonda de la salida este y se tarda unos 6 minutos en llegar a la parada frente al Museo de la Memoria y el Centro de Intercambio Industrial. Durante el trayecto se puede observar cómo avanza la reconstrucción a lo largo de la carretera nacional y disfrutar de los murales que se ven por el camino, que forman parte del proyecto FUTABA Art District.

La estación de Futaba fue inaugurada en marzo de 2020. En la parte inferior de las escaleras, a la derecha, se pueden ver los aparcamientos para bicicletas de alquiler, aunque todas estaban en uso.

Los autobuses de enlace entre la estación de Futaba Ekimae y la parada frente al Museo de la Memoria y el Centro de Intercambio Industrial circulan según los horarios de la llegada de trenes de la línea Jōban de JR. La tarifa por trayecto es de 200 yenes para adultos y 100 yenes para los niños. También hay billetes más baratos de ida y vuelta.

En diversos lugares de la ciudad aparecen murales gigantescos. Adornan con energía una ciudad deshabitada durante años.

4 km en línea recta desde la central nuclear de Fukushima Dai-ichi

El conductor del autobús nos recomendó que fuéramos primero al mirador en la azotea del Centro de Intercambio Industrial. El Museo de la Memoria también tiene una “terraza del mar” con buenas vistas, pero este mirador es más alto y al sur se puede ver el almacén provisional de residuos radiactivos y las chimeneas de la central nuclear de Fukushima Dai-ichi.

Esta central nuclear, donde continúan los trabajos de desmantelamiento, se encuentra a caballo entre las localidades de Futaba y Okuma. Los reactores 5 y 6, que sobrevivieron a la explosión de hidrógeno, se encuentran en el lado de la ciudad de Futaba, mientras que los números 1 a 4 de la ciudad de Okuma, donde se produjo el accidente, están a unos 4 km en línea recta del Centro de Intercambio Industrial. Al comprobar con nuestros propios ojos la distancia entre ambos, podemos entender con un mayor sentido de la realidad la situación en Futaba y lo que expone el museo.

El Centro de Intercambio Industrial alberga la sede de la reconstrucción de Fukushima de TEPCO y las empresas que participan en los proyectos de reconstrucción como inquilinos. Dispone de salas de reuniones, espacios de coworking donde se pueden celebrar simposios y talleres, y restaurantes.

Para llegar al mirador de la azotea, se utiliza el ascensor de la derecha.

A lo largo del paseo marítimo, en dirección noreste, se está construyendo el Parque Conmemorativo de la Reconstrucción de Fukushima. En primer plano se ven las ruinas de la zona de Nakano, donde las casas afectadas en la catástrofe se han conservado tal cual.

Las instalaciones de almacenamiento provisional se encuentran al sur. Las chimeneas de la central nuclear de Fukushima Dai-ichi pueden verse al otro lado de la montaña.

En los últimos años, se han completado varios museos conmemorativos en toda la región de Tōhoku para registrar y difundir las lecciones de la catástrofe. Mientras que muchas instalaciones muestran principalmente los daños causados por el tsunami, el Museo de la Memoria del Gran Terremoto del Este de Japón y el Desastre Nuclear se centra en la compleja catástrofe que aún se está produciendo en Futaba, haciendo hincapié en mostrar la situación del accidente de la central nuclear de Fukushima Dai-ichi y las labores de descontaminación y desmantelamiento.

En las “Conferencias de narradores del desastre” que se llevan a cabo cuatro veces al día, se pueden escuchar las voces reales de los afectados por el desastre. Estas conferencias reflejan lo que los afectados han vivido y sentido, como el arrepentimiento por no haber podido cuidar adecuadamente a los padres ancianos mientras vivían en un refugio, el miedo a perder el hogar donde solían vivir y el trabajo, los malentendidos con familiares y amigos en medio del estrés mental. Escuchándolas es posible poner rostro a esas penurias y sentir la realidad del desastre. El Museo de la Memoria es una instalación que es aconsejable visitar con frecuencia, ya que el contenido de la exposición se renueva regularmente.

Artículo relacionado

• Un museo para transmitir las lecciones aprendidas en el desastre a las nuevas generaciones

El Museo de la Memoria del Gran Terremoto del Este de Japón y el Desastre Nuclear visto desde el Centro de Intercambio Industrial. La zona de la azotea es la “Terraza del mar”.

Ver una exposición sobre las catástrofes nucleares en la ciudad de Futaba ayuda a personalizar y comprender la situación.

Una exposición al aire libre que no estaba disponible en el momento de la apertura. Un camión de bomberos aplastado por el tsunami y un panel de texto (réplica) del eslogan publicitario sobre energía nuclear que solía colgar en la ciudad de Futaba.

Se puede ir en bicicleta de alquiler hacia el noreste en dirección Namie

En el Centro de Intercambio Industrial también hay aparcamientos para las bicicletas de alquiler. Se pueden visitar las ruinas de la antigua comunidad de Nakano, donde aún se conservan casas afectadas por el desastre, el lugar de construcción del Parque Conmemorativo de la Reconstrucción de Fukushima y la antigua escuela primaria Ukedo de la ciudad de Namie, que son restos conmemorativos del desastre.

Los aparcamientos para bicicletas de alquiler en el Centro de Intercambio Industrial.

Funciona con un sistema de depósito en el que se introduce una moneda de 100 yenes y se retira la llave. Al devolverla, también se recupera la moneda de 100 yenes.

Ruinas de la comunidad de Nakano, que muestran la gravedad del desastre del tsunami. La foto muestra el único santuario reconstruido de Nakano Hachiman.

El Parque Conmemorativo de la Reconstrucción de Fukushima, cuya finalización está prevista para 2025, incluirá una “Colina del recuerdo y el reposo de las almas”, gestionado por el Estado, y una zona de ofrendas florales. El único mirador temporal disponible en este momento está a unos cinco minutos en bicicleta desde el Centro de Intercambio Industrial. El último piso está a 11 metros sobre el nivel del mar, y la cima tendrá la misma altura cuando se complete la colina del recuerdo y el reposo. Un poste indicador que se encuentra allí indica que la altura del tsunami que golpeó este lugar fue de 16,5 metros.

Pedalee durante otros cinco minutos y llegará a la antigua escuela primaria de Ukedo. En el momento del tsunami, había 82 alumnos en la escuela, pero milagrosamente no se registró ni una sola víctima, ya que los profesores tomaron con rapidez la decisión de evacuar la escuela al cercano monte Ōhira. Las aulas de la planta baja, cuyos techos y paredes fueron arrancados dejando al descubierto la estructura de acero, se han conservado casi tal cual para transmitir la amenaza del tsunami y la importancia de la concienciación sobre las catástrofes en la actualidad. En la primera planta inundada y en el edificio administrativo recién construido, se muestra la situación de la ciudad de Namie en el momento del terremoto y las historias de la catástrofe mediante vídeos y documentos.

Mirador en el lugar de construcción del Parque Conmemorativo de la Reconstrucción de Fukushima. También cuenta con un aparcamiento.

La antigua escuela primaria de Ukedo, cuya planta baja fue completamente tragada por el tsunami. En la primera planta hay una exposición de paneles y otras exhibiciones que transmiten cómo la ciudad de Namie se vio afectada por el desastre.

Tablero compuesto arrastrado en el aula, la estructura de acero doblada muestra la gravedad del tsunami.

Es fácil encontrar comida y recuerdos

El Centro de Intercambio Industrial es un buen lugar para comer y descansar. Penguin, situado en el patio de comidas de la planta baja, fue un popular restaurante frente a la estación de Futaba hasta 2007, y se llenaba de estudiantes del instituto de Futaba a la hora de la salida de la escuela. Al no haber muchos restaurantes locales que abrieran puestos en ese espacio, se decidió reabrir el patio con la esperanza de que más gente volviera a la ciudad de Futaba para disfrutar del sabor nostálgico del pasado. Dicen que sus sándwiches especiales, el plato estrella, han sido mejorados, pero el sabor de los helados suaves y otros productos es el de siempre.

También es popular el restaurante Sendantei, especializado en yakisoba de Namie. Esta especialidad de la ciudad de Namie se elabora añadiendo panceta de cerdo y brotes de soja a fideos chinos extragruesos, tipo udon, y salteándolos en manteca de cerdo, y ha ganado el Gran Premio B-1, un festival de comida local gourmet. Junto al patio de comidas se encuentra el Sun Plaza Futaba, que ofrece una gama de especialidades de Hamadōri, por lo que puede disfrutar buscando recuerdos mientras espera el autobús de enlace.

Patio de comidas en la planta baja del Centro de Intercambio Industrial. Al frente está Futaba no Orahoya, que tiene buena reputación por sus menús fijos; en el centro está Penguin; al fondo está Sendantei.

El “sándwich especial” de chuleta rebozada del menú estrella de Penguin (600 yenes, impuestos incluidos), patatas fritas medianas (280 yenes) y helado suave con sabor tradicional (300 yenes).

El yakisoba namiie (media, 650 yenes, impuestos incluidos), cubierto con un huevo crudo, es una opción muy popular.

El Sun Plaza Futaba, con una amplia oferta de marisco, artesanía tradicional y sake japonés.

Centro de Intercambio Industrial de la Ciudad de Futaba (F-BICC)

• Dirección: Aza Takada 1-1, Ōaza, Nakano, Futaba-machi, distrito de Futaba, prefectura de Fukushima.
• Horario de apertura: 9:00 - 18:00 *El patio de comidas y los restaurantes tienen diferentes horarios y días de cierre. Sitio web oficial Se requiere confirmación.
• Cerrado: del 29 de diciembre al 3 de enero.
• Acceso: 6 minutos en autobús desde la estación de Futaba de la línea Jōban de JR, 10 minutos en bicicleta de alquiler.

Entrevista, texto y fotografías de la redacción de nippon.com.