Donald Trump será el primer invitado de Estado de Japón de la era Reiwa

Política

El presidente de los Estados Unidos Donald Trump será el primer invitado de Estado de Japón tras la coronación del Emperador Naruhito el pasado 1 de mayo.

El Gobierno ha invitado al presidente Donald Trump y a la primera dama Melania Trump a ser los primeros invitados de Estado de la nueva era Reiwa durante un viaje a Japón que tendrá lugar del 25 al 28 de mayo. El itinerario incluirá el primer banquete de Estado presidido por el Emperador Naruhito y la Emperatriz Masako.

Una visita de Estado es el estilo más formal de dar la bienvenida al líder de otro país o a un miembro de la realeza. Estas ocasiones incluyen normalmente actos como una bienvenida oficial en el Palacio Imperial, una audiencia con el Emperador y la Emperatriz y un banquete estatal. A veces el Emperador y la Emperatriz también viajan con los invitados a otras partes de Japón. El número de visitas de Estado varían, pero suelen estar entre una y cuatro cada año.

El primer invitado de Estado durante los 30 años de la era Heisei (1989-2019) fue el presidente de Zimbabue Robert Mugabe, que visitó Japón en octubre de 1989; el último fue el presidente de Vietnam Tran Dai Quang y su esposa Nguyen Thi Hien en mayo de 2018. Entre los invitados de Estado hubo también tres líderes de los Estados Unidos: el presidente George H. W. Bush, que visitó el país junto a la primera dama Barbara Bush en enero de 1992; el presidente Bill Clinton y la primera dama Hillary Clinton en abril de 1996; y el presidente Barack Obama en abril de 2014. El presidente George W. Bush, que ocupó el cargo en enero de 2001, no vino a Japón como invitado de Estado.

Las visitas de Estado incluyen numerosos actos que involucran a la Casa Imperial, y por ello se requiere que las visitas sean de al menos tres días, lo que a menudo hace complicado que un líder internacional acepte la invitación debido a su ajustada agenda. El presidente Obama, por ejemplo, solo visitó Japón como invitado de Estado en su tercer viaje como presidente de los Estados Unidos.

Durante su viaje a Japón en noviembre de 2017, el presidente Trump fue invitado a realizar una “visita oficial de trabajo”, el mayor nivel de cortesía después del invitado de Estado y el invitado oficial. Durante dicha visita el presidente estadounidense fue recibido de una forma equivalente a un invitado de Estado, incluyendo una recepción con el Emperador y la Emperatriz.

Invitados de Estado de los últimos años en Japón

Junio de 2013 Francia El presidente François Holland y la señora alérie Trierweiler.
Marzo de 2014 Vietnam El presidente Truong Tan Sang y la señora Mai Thi Hanh.
Abril de 2014 Estados Unidos El presidente Barack Obama.
Octubre de 2014 Países bajos El rey Guillermo Alejandro y la reina Máxima.
Junio de 2015 Filipinas El presidente Benigno Aquino.
Octubre de 2016 Bélgica El rey Felipe y la reina Matilde.
Abril de 2017 España El rey Felipe I y la reina Letizia.
Noiembre de 2017 Luxemburgo El gran duque Enrique y la princesa Alejandra.
Mayo de 2018 Vietnam El presidente Tran Dai Quang y la señora Nguyen Thi Hien.

Elaborado por nippon.com a partir de la información publicada por la Agencia de la Casa Imperial.

(Fotografía del encabezado: el presidente estadounidense Donald Trump y la primera dama Melania Trump reunidos con el Emperador y la Emperatriz durante una “visita oficial de trabajo” a Japón en noviembre de 2017. © Jiji.)

Donald Trump Naruhito Reiwa