(Vídeo) Magose: el paso de montaña adoquinado del camino antiguo de Kumano

Turismo Naturaleza

El puerto de montaña de Magose, en la frontera entre la ciudad de Owase y el pueblo de Kihoku, formaba parte de las antiguas rutas de peregrinación de la península de Kii.

El gran santuario de Kumano Hayatama (Shingū), el gran santuario de Kumano Hongū y el gran santuario de Kumano Nachi son conocidos en conjunto como Kumano Sanzan (los tres montes de Kumano). Desde la antigüedad, los fieles del culto a las montañas los han reconocido como lugares sagrados de peregrinación. En el periodo Heian (794-1185), después de que el monje Kūkai designara el monte Kōya como un asentamiento budista, se abrieron caminos de peregrinación en las montañas de la península de Kii para que los devotos pudieran visitar a pie los sitios sagrados. En 2004, estas rutas fueron designadas Patrimonio de la Humanidad bajo el nombre oficial de Sitios sagrados y rutas de peregrinación de los montes Kii. El puerto de montaña de Magose, ubicado en la frontera entre la ciudad de Owase y el pueblo de Kihoku, es uno de los más populares por sus paisajes fotogénicos que triunfan en Instagram. La extensión del camino, que pasa por el puerto y que está adoquinado y lleno de musgo, es de unos dos kilómetros. Al caminar por la zona se puede imaginar cómo habría sido el ambiente en aquellos tiempos en los que los peregrinos abarrotaban el lugar.

Cuando se menciona la región de Kishū, mucha gente piensa principalmente en la prefectura de Wakayama. Sin embargo, la parte sur de la prefectura de Mie, donde se ubica la ciudad de Owase, también pertenecía a la antigua provincia de Kii. Incluso ahora, el Gobierno de la prefectura denomina esta región como Higashi-Kishū (Kishū del Este). Debido a que esta zona da al mar de Kumano, por donde pasa la corriente Kuroshio, los vientos templados y húmedos crean condiciones para que se registren grandes precipitaciones, lo que ha hecho de Higashi-Kishū uno de los lugares con mayor volumen anual de lluvias de todo Japón. Las abundantes precipitaciones favorecen el crecimiento de la vegetación y la región es una importante zona productora de ciprés hinoki de Owase, entre otros árboles. A lo largo del camino de Magose se extiende un hermoso bosque de hinoki; caminar entre sus árboles es ideal para alcanzar una gran paz mental.

Al igual que el monte Fuji o el monte Hakusan, en la región de Hokuriku, Kumano era considerada una montaña sagrada donde residían las deidades, por lo que muchos devotos visitaban el lugar. Debido a la modernización de los transportes, la zona cayó paulatinamente en el olvido. No obstante, volvió a acaparar la atención del público cuando se la designó Patrimonio de la Humanidad y cada vez más escaladores y turistas viajan hasta allí.

Imágenes de ZTV.

Texto: equipo editorial de nippon.com.

Puerto de montaña de Magose

peregrinación Wakayama Kumano