Los organizadores de JJOO de Tokio sucumben a las presiones para vetar la presencia de público

Tokio 2020

Celebración del relevo de la antorcha olímpica de Tokio 2020 en Tokio, Japón, 9 de julio de 2021. REUTERS/Naoki Ogura
Celebración del relevo de la antorcha olímpica de Tokio 2020 en Tokio, Japón, 9 de julio de 2021. REUTERS/Naoki Ogura

Por Ju-min Park y Linda Sieg

TOKIO, 9 jul (Reuters) - Tras semanas insistiendo en que los Juegos de Tokio 2020 podrían seguir adelante con espectadores, los organizadores finalmente cedieron a la presión política y a las crecientes infecciones de COVID-19, prohibiendo a casi todos los aficionados el acceso al evento deportivo mundial a sólo dos semanas de su inauguración.

La decisión, tomada después de que el primer ministro, Yoshihide Suga, anunciara el jueves el cuarto estado de emergencia para la capital, priva a los Juegos de sus esperanzas de organizar un gran espectáculo público.

El ministro de Sanidad japonés, Norihisa Tamura, dijo que lo sentía por los atletas, pero que la decisión era la correcta.

"Por favor, quédense en casa para estas Olimpiadas, y compartan esa emoción con las familias en casa", dijo en una conferencia de prensa el viernes.

Los Juegos están programados para celebrarse del 23 de julio al 8 de agosto, y los sondeos de opinión han mostrado sistemáticamente que el público japonés está preocupado por seguir adelante con ellos durante una pandemia.

En una reciente encuesta de los medios de comunicación, el 35% estaba a favor de que no hubiera espectadores, el 26% deseaba que hubiera algunos límites y el 34% quería que se cancelaran o pospusieran los Juegos. Los espectadores del extranjero fueron prohibidos hace meses.

"Llegamos a la conclusión de que podíamos conseguir la comprensión de más personas para acoger (los Juegos Olímpicos) si los celebrábamos sin espectadores, aunque es lamentable", dijo la presidenta de Tokio 2020, Seiko Hashimoto, tras la decisión.

Considerado en su día como una oportunidad para que Japón mostrara su recuperación tras el prolongado estancamiento y el devastador terremoto de hace una década, el evento se vio retrasado por la pandemia del año pasado y se ha visto afectado por enormes excesos presupuestarios.

(Reporte de Ju-min Park y Linda Sieg; Información adicional de Rocky Swift y Chris Gallagher; Escritura adicional de David Dolan; Editado por Lincoln Feast, traducido por Michael Susin en la redacción de Gdansk)

(c) Copyright Thomson Reuters 2021. Click For Restrictions -
https://agency.reuters.com/en/copyright.html

Reuters Asia Coronavirus Tokio 2020