Documentos revelan que Corea del Sur quería una disculpa más firme del Emperador de Japón en 1990

Seúl, 29 de marzo (Jiji Press)—De acuerdo con unos registros diplomáticos desclasificados, en 1990 Seúl planeó pedir al Emperador Akihito, hoy Emperador Emérito, que expresara una disculpa más específica y firme por el pasado en comparación con la que ofreció su padre, el Emperador Hirohito.

Los documentos, publicados por el Ministerio del Exterior de Corea del Sur, revelan que la política de negociaciones con Japón fue redactada como preparación para la visita del presidente surcoreano Roh Tae-woo al país, que tuvo lugar del 24 al 26 de mayo de 1990.

Durante la visita a Japón del entonces presidente surcoreano Chun Doo-hwan en 1984, el Emperador Hirohito, nombrado póstumamente como Emperador Shōwa, dijo que consideraba muy lamentable que hubiera un desafortunado pasado entre los dos países en cierto momento del siglo y que esos hechos nunca debían repetirse.

El Gobierno de Corea del Sur apuntó en un documento en abril de 1990 que el pueblo surcoreano no estaba satisfecho con las declaraciones el Emperador Hirohito ya que eran ambiguas respecto a quién y sobre qué se estaba disculpando.

El documento también dice que una repetición de una disculpa de un nivel similar no satisfaría las expectativas del pueblo surcoreano, y añade que cualquier nueva disculpa del Emperador de Japón debe mencionar claramente el contenido específico de dicho desafortunado pasado y expresar remordimientos.

[Copyright The Jiji Press, Ltd.]