Una explosión en un edificio de Tokio deja cuatro heridos

Tokio, 3 de julio (Jiji Press)—Según el Departamento de la Policía Metropolitana, al menos cuatro personas sufrieron heridas en una explosión y un incendio ocurridos en un edificios de la zona de Shimbashi en el distrito de Minato de Tokio en la tarde del lunes. La policía cree que solo hay heridos leves.

El incendio tuvo lugar en un bar en la segunda planta de un edificio a unos 300 metros al oeste de la estación JR Shimbashi.

Según la policía, los heridos son el gerente del local y una empleada, ambos de unos 50 años, y dos transeuntes en la cincuentena y la setentena. Dos de ellos fueron trasladados a un hospital.

“Encendí un mechero en la zona de fumadores del local y entonces ocurrió la explosión”, comentó el gerente del local, que explicó que le había parecido que olía a gas antes del suceso.

En el momento de la explosión solo se encontraban en el local el gerente y la empleada realizando tareas previas a la apertura. No había ningún cliente. Otras personas que se encontraban en el edificio, de 8 plantas más una planta subterránea, no sufrieron heridas.

[Copyright The Jiji Press, Ltd.]