La patronal japonesa pide al Gobierno que permita cuanto antes el sistema de doble apellido

Tokio, 11 de junio (Jiji Press)—La Federación de Negocios de Japón (Keidanren) presentó el lunes una propuesta en la que pide al Gobierno que ponga en marcha cuanto antes un sistema opcional de doble apellido para las parejas casadas.

“Desde la perspectiva de aumentar las opciones vitales y profesionales, nos gustaría un sistema que permitiera a las personas elegir su propio apellido sin ningún inconveniente si así lo desean”, declaró en rueda de prensa Tokura Masakazu, presidente de la Keidanren, la patronal japonesa.

En un estudio realizado por Keidanren entre mujeres ejecutivas de las empresas miembros, el 88 % de las encuestadas afirmó que el uso del apellido de soltera les causa inconvenientes o desventajas, y citaron casos en los que no pudieron firmar contratos o tuvieron problemas en aeropuertos u hoteles en el extranjero.

En 1996, un consejo del Ministerio de Justicia elaboró un informe que proponía una revisión del Código Civil para introducir un sistema opcional de doble apellido para las parejas casadas.

La propuesta de Keidanren agradece el informe del consejo, y afirma que “sigue siendo extremadamente razonable hoy en día”. Al mismo tiempo, Tokura pidió que se acelerasen y ampliasen los debates sobre la cuestión sin considerar el informe del consejo como única solución.

[Copyright The Jiji Press, Ltd.]