En su 61.º cumpleaños, la emperatriz Masako recuerda a los afectados por los desastres naturales en la península de Noto

Tokio, 9 de diciembre (Jiji Press)—La emperatriz japonesa Masako cumplió 61 años el lunes, una ocasión en la que recordó a las personas que en 2024 se vieron afectadas por distintos desastres naturales en la península de Noto, en la prefectura de Ishikawa, entre ellos el potente terremoto del 1 de enero.

“El comienzo de este año fue profundamente doloroso” debido al terremoto de la península de Noto, dijo la emperatriz en un escrito publicado por la Agencia de la Casa Imperial, en el que expresa sus condolencias a las víctimas de desastres en Noto y otras zonas, así como su preocupación por las personas afectadas.

La emperatriz visitó la región de Noto junto al emperador Naruhito en marzo y abril. Noto es un lugar cargado de recuerdos para la emperatriz, ya que solía visitarlo con sus amigos cuando era estudiante.

“Es desgarrador ser testigo de las grandes dificultades a las que tanta gente hace frente”, escribió.

En referencia al 30.º aniversario del Gran Terremoto de Hanshin-Awaji que se conmemorará en enero de 2025, la emperatriz Masako escribió: “Creo que es importante pensar sobre la prevención y mitigación de desastres y hacer preparativos al respecto”.

[Copyright The Jiji Press, Ltd.]