Ordenan al Gobierno de Shiga indemnizar a una ex auxiliar de enfermería absuelta de asesinato

Ōtsu, prefectura de Shiga, 17 de julio (Jiji Press)—Un Tribunal de Distrito del oeste de Japón condenó el jueves al gobierno de la prefectura de Shiga a pagar unos 31 millones de yenes de indemnización a una ex auxiliar de enfermería absuelta de asesinar a un paciente.

Ikeda Sōsuke, juez principal del Tribunal de Distrito de Ōtsu, afirmó en la sentencia que la investigación que los agentes del departamento de la policía de la prefectura de Shiga realizaron sobre Nishiyama Mika, de 45 años, fue más allá de los niveles socialmente aceptables.

Nishiyama fue arrestada por la policía en 2004 como sospechosa de haber asesinado a un paciente varón en el Hospital Memorial de Kotō, en Higashi-Ōmi, al haberle retirado el respirador artificial. Las autoridades se basaron en su propia confesión durante los interrogatorios. Sin embargo, aunque se retractó y se declaró inocente durante el juicio, el Tribunal Supremo la condenó en 2007 a doce años de prisión. Tras ser liberada en 2017, continuó proclamando su inocencia, y un nuevo juicio celebrado tres años después concluyó finalmente con una absolución.

El 17 de julio, el juez Ikeda subrayó que, a pesar de que la acusada negó haber cometido el asesinato, las autoridades no redactaron una declaración formal al respecto e “intentaron de forma injustificada que mantuviera una confesión falsa”. También señaló que no se envió a la fiscalía ningún informe que sugiriera la posibilidad de que el paciente se hubiera asfixiado con su propia lengua, calificando esta omisión como “una infracción del deber legal”.

Por otra parte, el tribunal rechazó la petición de Nishiyama de una indemnización del Gobierno de Japón al considerar que su enjuiciamiento por parte de la fiscalía pública fue razonable hasta cierto punto. La parte demandante tiene previsto recurrir la sentencia.

[Copyright The Jiji Press, Ltd.]