Inicio > Temas de interés 
haiku
El arte de la concisión: una mirada fugaz a los haikuRichard Medhurst

Muchos hablantes de otros idiomas se encuentran por primera vez con los haiku en la escuela, donde aprenden que se trata de un poema de 17 sílabas, dividido en versos de 5, 7 y 5 sílabas. Y los japoneses suelen también pensar inmediatamente en 5-7-5 al escuchar la palabra “haiku”. Pero existe una diferencia visual inmediata. Los haiku se escriben tradicionalmente en tres líneas en otros idiom…
más

Despedidas y lágrimas de pez: el comienzo de un viaje poéticoRichard Medhurst

Un pilar de piedra junto al Senju Ōhashi indica el lugar de partida del viaje descrito en 'Oku no hosomichi'. En la primavera de 1689, el maestro del haiku Matsuo Bashō comenzó un viaje de cinco meses y 2.400 kilómetros a pie que le llevaría alrededor de gran parte de la mayor isla de Japón, Honshū. Durante el camino, visitó numerosos lugares repartidos por la orilla del Pacífico que ya eran f…
más

La virtud japonesa a través del kabukiMayuzumi Madoka

La opinión pública mundial elogió el comportamiento de los japoneses, que demostraron poseer virtudes como la paciencia y una actitud ordenada, cuando ocurrió el Gran Terremoto del Este de Japón; las imágenes en las que se veía a los damnificados de la tragedia haciendo fila ordenadamente bajo la nieve y repartiéndose lo poco que podían proporcionar los equipos de socorro conmovieron al mundo. D…
más

Construyendo puentes literarios

Autores, editores y traductores, entre otros, asistieron del uno al tres de marzo de 2013 a la primera edición del Festival Internacional de Literatura de Tokio. Hemos entrevistado a uno de los organizadores de la cita, el traductor y académico Shibata Motoyuki, con quien hemos conversado sobre el potencial internacional de la literatura japonesa.
más

Dulces tradicionales japoneses, una muestra de hospitalidadMayuzumi Madoka

En los últimos tiempos, todos los dulces y postres que se venden en Japón se suelen agrupar bajo la denominación suītsu, procedente del término inglés sweets; sin embargo, considero que los dulces tradicionales japoneses, los llamados wagashi, no deberían entrar en esa misma categoría. Esta primavera he participado en una mesa redonda sobre la cultura de los dulces tradicionales japoneses junto a…
más

Bonsáis

El arte de los bonsáis nació para que la gente pudiera admirar de cerca la naturaleza. En la actualidad, que el número de jóvenes aficionados a esta forma de expresión esté creciendo, entre otros factores, pone de relieve que se está volviendo a reflexionar sobre su valor. Hoy hablamos sobre la estética de los bonsáis, que también gozan de popularidad en el extranjero.
más

Historia cultural del Monte FujiTakashina Shūji

El monte Fuji ha sido desde tiempos inmemoriales objeto de admiración y respeto para los japoneses, y ha sido retratado en numerosos cuadros y obras literarias. ¿A qué se debe este profundo vínculo entre la montaña y los corazones de los japoneses? Takashina Shūji, director del Museo de Arte Ōhara, nos lo explica.
más

arriba

1 2

Últimos vídeos

バナーエリア2
  • Opinión
  • Detrás de la noticia