Arai Bunsendō: abanicos con diseños de Edo

El abanico, ese utensilio que nos proporciona aire fresco. Además, como pequeña herramienta, no puede faltar tampoco en artes tradicionales como el teatro kabuki, la danza buyō y los monólogos cómicos rakugo; los japoneses están familiarizados con este objeto desde tiempos antiguos.

Arai Bunsendō es una tienda especializada en abanicos que lleva 120 años en activo y cuenta con el favor de un gran número de actores de kabuki, bailarines de buyō y monologuistas de rakugo. Los abanicos de Edo sobresalen por sus diseños, en los que se aprovechan con audacia los espacios en blanco. Por ejemplo, si el dibujo es un dragón, se trazan solo la cabeza y la cola a ambos extremos del abanico; esconder el resto del cuerpo es una forma de expresar sus gigantes dimensiones. “Lo principal es hacer disfrutar al portador de un abanico sin dibujar mucho en este”, afirma Arai Osamu, maestro artesano y diseñador que representa la cuarta generación de una familia dedicada a la elaboración de abanicos. Los diseños inspirados en el teatro kabuki son populares y hay personas que incluso encargan abanicos con motivos relacionados con el contenido de la obra que van a ver.

Los abanicos de Arai Bunsendō y la cultura elegante de shitamachi siempre han sido muy queridos y valorados por el pueblo.

Los tonos intensos de estos abanicos shibusen, un tipo empleado antiguamente por los samuráis, se han conseguido tiñéndolos repetidas veces con taninos de caqui. Los pequeños, para mujer, cuestan 3.040 yenes; los grandes, para hombre, 3.460 yenes.

Abanicos de uso común con diseños inspirados en el teatro kabuki. El de la izquierda (10.300 yenes) evoca la obra Hōkaibō, interpretada por Nakamura Kanzaburō XVIII. El de la derecha (9.500 yenes) recuerda a la obra Benten kozō Kikunosuke.

Paipai con grabado original, 550 yenes.

Arai Osamu, maestro artesano perteneciente a la cuarta generación propietaria del establecimiento. Elabora abanicos con diseños originales.

El abanico se fija con una única pieza metálica.

Utensilios empleados para hacer un abanico.

Arai Bunsendō (sucursal de la Puerta Kaminari)
Dirección: Tōkyō-to Taitō-ku Asakusa 1-20-2
Tel.: 03-3841-0088
Horario: De 10:30 a 18:00. Cerrado por descanso el primer lunes de cada mes posterior al día 20.
Se aceptan encargos a partir de una unidad. El establecimiento no dispone de información en inglés.
Precios: Abanicos a partir de 1.100 yenes. Modelos para mujer decorados a mano a partir de 8.200 yenes, y para hombre, desde 8.900 yenes.