Panorama El fotógrafo de ‘ukiyo-e’ Kichiya y su versión de las ‘Cien famosas vistas de Edo’
El santuario de Kameido Tenjin

Kichiya [Perfil]

[18.08.2018] Leer en otro idioma : 简体字 | 繁體字 | FRANÇAIS |

Presentamos el primer lugar que se debe mencionar al hablar de esta serie, el santuario de Kameido Tenjin, famoso por sus árboles de glicina. Es Kameido Tenjin keidai (El recinto del santuario Kameido Tenjin), la imagen número 57 de las famosas vistas de Edo que realizó el pintor Utagawa Hiroshige.

Un santuario de los barrios populares dedicado a la sabiduría, lleno de glicina

Esta es una de las obras más conocidas de la serie.

El santuario de Kameido Tenjin se erigió como parte de la reconstrucción de Edo tras el Gran Incendio de Meireki, en 1657, sobre un terreno que se dice donó el propio sogún de aquel entonces, Ietsuna. Al parecer, las vistas de los árboles de glicina, desde lo alto del taikobashi (puente del tambor), eran muy famosas desde antes de que Hiroshige pintara su obra.

El original muestra las encantadoras figuras de una madre y su niño bajando el puente con cuidado.

En 2013, cuando empecé a trabajar en este proyecto, elegí Kameido Tenjin como el primer lugar que fotografiar. Después me di cuenta de que existen dos puentes llamados taikobashi, uno para hombres y otro para mujeres. Yo había fotografiado el de mujeres, y Hiroshige el de hombres. Así que en 2016 repetí la fotografía, esta vez en el puente correcto, y este es el resultado.

En la temporada en la que el árbol de glicina está en flor esa zona se llena de gente, y es muy difícil sacar una imagen del puente sin turistas. Para poder hacerlo, realicé la fotografía muy temprano. Coloqué la cámara a una altura similar a la del original, para lograr la misma perspectiva sobre el agua, y así conseguí una imagen bastante parecida a la de Hiroshige.

Información sobre el lugar

El santuario de Kameido Tenjin, dedicado a Sugawara no Michizane, se conoce como el hogar del dios del estudio, en los barrios populares. Es especialmente conocido como el mejor lugar de Tokio para ver los árboles de glicina, y el Fuji matsuri (festival de la glicina), que se celebra entre finales de abril y el Día de los Niños (el 5 de mayo), atrae a muchos turistas. Al pasar bajo el gran pórtico torii podemos ver tres puentes que cruzan el estanque Shinjiike (con la forma del kanji de “corazón”): el de los hombres (otokobashi), uno sin curvatura (hirabashi) y el de las mujeres (onnabashi). Representan, respectivamente, el pasado, el presente y el futuro, y el visitante puede cruzarlos uno tras otro para purificarse, antes de acercarse al centro del santuario.

  • Dirección: Tokyo-to, Kōtō-ku, Kameido 3-6-1
  • Teléfono: 03-3681-0010
  • Acceso: a 15 minutos andando desde la estación Kameido de la línea JR Sōbu, o a 15 minutos andando desde la estación Kinshichō de la línea de metro Hanzōmon, o de la línea JR Sōbu.

  • [18.08.2018]

Nacido en 1961, creció en el barrio de Shirokanedai, en el distrito de Minato, Tokio. Se graduó en la universidad Keiō. A partir de 2013 adoptó el nombre “Kichiya, fotógrafo de ukiyo-e”, tras comenzar su proyecto de recrear las “Cien famosas vistas de Edo” de Utagawa Hiroshige yuxtaponiéndolas con el Tokio actual. En diciembre de 2017 realizó su primera exposición personal en la sala THE GALLERY 2, del edificio Nikon Plaza Shinjuku.

Artículos relacionados
Otros artículos de esta serie
  • El Festival de Fuegos Artificiales de RyōgokuRyōgoku hanabi (El Festival de Fuegos Artificiales de Ryōgoku) es la imagen número 98 de la serie de las vistas famosas de Edo inmortalizadas por Utagawa Hiroshige. Los sobrios fuegos artificiales japoneses de antaño (llamados wabi), tan distintos de la vistosa pirotecnia de nuestros días, plasman el ambiente del viejo Edo en este cuadro.
  • El festival de Tanabata en la ciudad prósperaLes presentamos Shichū han’ei tanabata matsuri (El festival de Tanabata en la ciudad próspera), la imagen número 73 de las cien vistas famosas de Edo inmortalizadas por Utagawa Hiroshige. Se trata de una obra singular ya que el título no incluye el topónimo del lugar que aparece en la imagen.
  • El jardín de paulonias de AkasakaEn esta entrega les presentamos Akasaka kiribatake (El jardín de paulonias de Akasaka), la imagen número 48 de la serie de vistas famosas de Edo de Utagawa Hiroshige. Hoy en día una calzada de asfalto cubre el lugar donde antaño hubo un estanque.
  • Los lirios de HorikiriHorikiri no hanashōbu (Los lirios de Horikiri) es la imagen número 56 de la serie de vistas famosas de Edo pintadas por Utagawa Hiroshige. Muy apreciada entre los aficionados a Hiroshige, la obra presenta composición característica del autor, con un audaz primer plano.
  • El río Ayase y KanegafuchiEn esta ocasión les presentamos el cuadro Ayasegawa Kanegafuchi (El río Ayase y Kanegafuchi), imagen número 63 de la serie de vistas famosas de Edo que pintó Utagawa Hiroshige. A pesar de que hoy en día la presencia de una autopista ha transformado el paisaje por completo, hemos reproducido el ambiente del cuadro jugando con la composición y sirviéndonos de algunos trucos.

Últimos vídeos

バナーエリア2
  • Opinión
  • Detrás de la noticia