Bienvenue dans les sources thermales nippones !

À travers les meilleures sources thermales du Japon [21] : le bain de jouvence de Furôfushi, à Aomori

Tourisme

La source thermale de Furôfushi se trouve sur la côte ouest de la préfecture d’Aomori, au nord du pays. Pourtant située dans des terres reculées, elle est très prisée des amateurs de bains en plein air. Elle offre également des vues imprenables à 360° sur la mer du Japon, et le meilleur site d’observation des étoiles, rien que ça !

Un train spécial pour profiter pleinement des panoramas de la région

En route pour le nord du pays, direction la préfecture d’Aomori. La source thermale de Furôfushi est située sur le cap de Koganezaki, à Fukaura, sur la côte de la mer du Japon. Ces sources chaudes naturelles sont connues depuis des temps immémoriaux, lorsque les habitants de la région ont commencé à creuser des « lits » dans les rochers côtiers pour s’y baigner et profiter pleinement de leurs bienfaits. Que vous restiez pour une semaine ou même une journée, venez vous détendre à l’hôtel Koganezaki Furôfushi Onsen.

Petite anecdote : le nom « Furôfushi » signifie « qui ne vieillit ni ne meurt ». Serait-ce là un bain de… jouvence éternelle ?

L’hôtel offre une vue imprenable sur la mer du Japon (avec l'aimable autorisation du Koganezaki Furôfushi Onsen)
L’hôtel offre une vue imprenable sur la mer du Japon (avec l’aimable autorisation du Koganezaki Furôfushi Onsen).

Pour vous y rendre, la ligne JR Gonô est tout indiquée. Serpentant le long des forêts de Shirakami-Sanchi, classées au patrimoine naturel mondial de l’Unesco, elle est très prisée des visiteurs.

Pour ajouter à cette ambiance magique, le train rapide Resort Shirakami Express de la compagnie JR propose de stimuler vos cinq sens. De grandes fenêtres en bois local de buna (hêtre japonais) vous permettront de profiter pleinement de magnifiques panoramas. À bord de ce train vous attendent aussi des représentations de Tsugaru-jamisen (un shamisen local de la préfecture d’Aomori) et même des récits en dialecte local de Tsugaru.

Comment profiter de cette expérience unique : le Gonô Line Free Pass. Pendant deux jours, pour la modique somme de 3 880 yens, vous pourrez monter et descendre à loisir et par exemple partir en randonnée à la découverte des Douze étangs de la région Shirakami (Shirakami Jûniko).

Un train JR Resort Shirakami Express serpente le long du littoral, entre les gares de Fukaura et Hiroto (avec l'aimable autorisation du bureau de la succursale de JR East Akita).
Le train Resort Shirakami Express serpente le long du littoral, entre les gares de Fukaura et Hiroto (avec l’aimable autorisation du bureau de la succursale de JR East Akita).

Un bain mixte en plein air

C’est la présence de chlorure riche en fer qui donne cette couleur brun rougeâtre foncé aux eaux de Furôfushi. Vous vous en trouverez réchauffé jusqu’au plus profond de vous-même, prêt à affronter la journée ou au contraire profitant d’un moment de repos bien mérité. Leurs propriétés bactéricides sont considérées comme thérapeutiques pour diverses maladies cutanées et leur haute teneur en acide métasilicique et ions hydrogénocarbonates, bien connus pour leur bienfaits pour la peau.

Le bain Shin-kan offre une vue imprenable sur la mer du Japon. Vous pourrez également profiter d’un bain en plein air rotenburo ou d’un sauna (avec l'aimable autorisation de l’hôtel Koganezaki Furôfushi Onsen)
Le bain Shin-kan offre une vue imprenable sur la mer du Japon. Vous pourrez également profiter d’un bain en plein air ou d’un sauna (avec l’aimable autorisation de l’hôtel Koganezaki Furôfushi Onsen).

Furôfushi est célèbre pour ses bains en plein air (roten-buro), composé d’un grand bain mixte et un petit bain réservé aux femmes. Vous êtes pudique ? Aucun problème. Le port de la serviette ou d’un maillot de bain est interdit mais la boutique de l’hôtel propose des tenues de bain spéciales que vous pouvez louer ou acheter. Ces tenues se composent d’une seule pièce et permettent à chacun de profiter des mille et un bienfaits des sources thermales sans aucun sentiment de gêne ou de malaise.

Les bains en bord de mer offrent un panorama à perte de vue sur l’horizon, donnant l’impression de se baigner dans la mer. Vous pourrez vous relaxer avec pour seul bruit celui du son apaisant des vagues se brisant sur les rochers. La température n’est pas trop élevée, ce qui vous permettra de rester plus longtemps…

Le bain mixte extérieur des sources thermales Furôfushi Onsen. Il est interdit en hiver si la mer est trop agitée (avec l'aimable autorisation de la Fédération du tourisme de la préfecture d'Aomori).
Le bain mixte extérieur des sources thermales Furôfushi. Il est interdit en hiver si la mer est trop agitée (avec l’aimable autorisation de la Fédération du tourisme de la préfecture d’Aomori).

Espace détente après le bain : à votre disposition, fauteuils de massage, thé chaud et eau fraîche (avec l'aimable autorisation de la Koganezaki Furôfushi Onsen)
Espace détente après le bain : à votre disposition, fauteuils de massage, thé chaud et eau fraîche (avec l’aimable autorisation de la Koganezaki Furôfushi Onsen)

Le meilleur endroit du Japon pour observer les étoiles

Il n’est pas excessif d’affirmer que les couchers de soleil à Fukaura avec vue sur la mer du Japon sont parmi les plus beaux de l’Archipel. Le bain mixte extérieur ferme à 16 heures. Ils sont donc exclusivement réservés aux invités de l’hôtel.

Ses cieux ont valu à la ville de Fukaura d’être choisie par le ministère de l’Environnement comme le meilleur endroit au Japon pour observer les étoiles. Le bain extérieur reste ouvert jusqu’à minuit, l’occasion pour les pensionnaires de se détendre la tête dans l’espace.

De même, l’hôtel se trouve sur un emplacement de choix. En effet, chaque chambre sans exception donne sur l’océan...

Soleil couchant se reflétant sur les eaux du bain mixte rotenburo (avec l'aimable autorisation de Koganezaki Furôfushi Onsen)
Soleil couchant se reflétant sur les eaux du bain mixte en plein air (avec l’aimable autorisation de Koganezaki Furôfushi Onsen)

Une véritable expérience sensorielle

Il est maintenant temps de stimuler vos sensations gustatives. La proximité des océans assure une pêche abondante, notamment grâce à des cours d’eau claire qui se jettent dans la mer, empruntant des canaux souterrains depuis les montagnes de Shirakami (Shirakami-Sanchi).

Un dîner copieux nourrira le corps comme l’esprit. Au menu : thon, daurade, fruits de mer de saison, ormeau et turbos provenant d’une île inhabitée située à une trentaine de kilomètres de l’hôtel.

Calme et volupté : votre quiétude n’est troublée que par le bruit des vagues. De sobres chambres d'hôtes de style japonais, aménagées avec goût, vous attendent, idéales pour se détendre après un voyage (avec l'aimable autorisation du Koganezaki Furôfushi Onsen).
Calme et volupté : votre quiétude n’est troublée que par le bruit des vagues. De sobres chambres d’hôtes de style japonais, aménagées avec goût, vous attendent (avec l’aimable autorisation du Koganezaki Furôfushi Onsen).

Le menu de ce somptueux dîner aux allures de banquet varie selon la saison (avec l'aimable autorisation du Koganezaki Furôfushi Onsen)
Le menu de ce somptueux dîner aux allures de banquet varie selon la saison (avec l’aimable autorisation du Koganezaki Furôfushi Onsen)

Le hall de l'hôtel. Tous les samedis, cette pièce spacieuse accueille une représentation de Tsugaru-jamisen (un style de musique au shamisen originaire de la préfecture d’Aomori) (avec l'aimable autorisation du Koganezaki Furôfushi Onsen)
Le hall de l’hôtel. Tous les samedis, cette pièce spacieuse accueille une représentation de Tsugaru-jamisen (un style de musique au shamisen originaire de la préfecture d’Aomori) (avec l’aimable autorisation du Koganezaki Furôfushi Onsen)

Source thermale de Furôfushi

  • Adresse : 1-15 Shimokiyotaki, Henashi, Fukaura-machi, Nishitsugaru-gun, Aomori-ken
  • Accès : 5 min en taxi de la gare WeSpa Tsubakiyama (sur la ligne JR Gonô). L’hôtel dispose aussi d’une navette gratuite aller-retour depuis la gare WeSpa Tsubakiyama.
  • Site web (en anglais)

Ça vaut le détour : les Douze étangs de Shirakami (Jûniko)

La région sauvage de Shirakami-Sanchi est le premier site japonais à avoir été inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco. Situé dans une zone montagneuse, à cheval sur les préfectures d’Aomori et d’Akita, il abrite l’une des plus grandes et anciennes forêts de hêtres japonais au monde. C’est à l’ouest, au pied de Shirakami-Sanchi que se trouve le parc national de Tsugaru, avec ses célèbres Douze étangs (Jûniko) (même si en réalité, il y en a 33 au total). Le plus connu est Aoike, avec son eau scintillante de couleur bleue. On pourrait croire qu’elle est teintée, mais en réalité, elle est aussi limpide que du cristal. La visibilité dans l’eau peut y atteindre neuf mètres de profondeur, si bien que même les arbres tombés sont visibles au fond du lac. Empruntez le parcours pédestre qui serpente à travers la dense forêt de hêtres et profitez pleinement de la beauté des lieux.

De ce pont, vous serez aux premières loges pour admirer les lagunes bleu azur du lac Ao-ike (avec l'aimable autorisation de la section du tourisme de la ville de Fukaura)
De ce pont, vous serez aux premières loges pour admirer les lagunes bleu azur de l’étang Aoike (avec l’aimable autorisation de la section du tourisme de la ville de Fukaura)

Jûniko

  • Adresse : Matsukamiyama, Matsukami, Fukaura-machi, Nishitsugaru-gun, Aomori-ken
  • Accès : depuis la gare JR de Jûniko,  15 min en bus Kônan (direction Oku-Jûniko chûshajô).
  • Le lieu est ouvert de début avil à fin novembre

(Reportage et texte de Shoepress. Photo de titre avec l’aimable autorisation de l’Association de tourisme de la préfecture d’Aomori)

tourisme Aomori onsen