Japan Data

Les pots de fin d’année « bônenkai » : les Japonais prêts à refaire la fête en 2021 ?

Société Divertissement

L’état d’urgence sanitaire levé à la fin septembre, de nombreux restaurants et bars ont désormais repris normalement leurs activités. Mais après de longs mois de restrictions, les Japonais se sentent-ils prêts à reprendre leurs habitudes des pots de fin d’année (bônenkai) ?

Au début décembre, le nombre de nouveaux cas de contamination au Covid-19 se situait à un peu plus de 100 pour l’ensemble du pays. Malrgé cela, la tendance prédominante semble être de ne pas prévoir de pot de fin d’année (bônenkai) cette année encore. 

D’après l’enquête effectuée par la société Laibo entre le 5 et le 9 novembre 2021 auprès de 575 personnes âgées de 20 à 60 ans, seuls 12,9 % des répondants ont déclaré qu’un pot de fin d’année serait organisé cette année par leur entreprise. Si le chiffre a légèrement augmenté par rapport aux 7,7 % pour l’année 2020, il n’en reste pas moins à un cinquième environ de ce qu’il était en 2019 avant la pandémie.

D’après les réponses du graphique ci-dessus, le total des « pour » et « plutôt pour » n’a été que de 31,3 %, une différence considérable par rapport aux 49,2 % de celui des « contre » et « plutôt contre ».

La raison la plus souvent citée par les personnes « contre » a été « la peur d’être contaminé par le coronavirus », avec 55,2 %. Même si la propagation de l’épidémie s’est arrêtée pour le moment présent, la vigilance semble fortement perdurer. Viennent s’y ajouter des réponses comme « les relations humaines, c’est fastidieux » qui montrent que la crise sanitaire du Covid-19 a fourni à certains l’occasion de réviser leurs habitudes.

Par ailleurs, les personnes « pour » ont été nombreuses à évoquer « un bon moyen de sociabiliser » et « l’importance des relations humaines » comme raisons de leur choix.

La société Laibo considère que la crise sanitaire a modifié le style de vie et transformé les valeurs. Elle prévoit qu’il y a fort peu de chances pour que la fin de l’année 2021 retrouve le niveau d’animation d’avant l’arrivée du virus.

(Photo de titre : PIixta)

entreprise saké boisson loisir Izakaya