Dans l’espoir de s’enrichir cette année, un thon géant gelé reçoit de l’argent en offrande

Tradition

Le 8 janvier au matin
Le 8 janvier au matin

Des visiteurs déposent des pièces de monnaie en offrande sur un thon gelé, avec l’espoir d’enrichir leur foyer et faire fructifier leurs affaires...

Ce rituel se tient le 8 janvier de chaque année depuis 1970, au sanctuaire shintô de Nishinomiya (préfecture de Hyôgo). Le lieu est dédié à Ebisu, surnommé « Ebessan », une divinité associée à la prospérité du commerce, et dans cet optique, plusieurs événements y ont lieu en début d’année.

Le thon quant à lui vient de la préfecture de Kagoshima, au sud-ouest du Japon. Il mesure 2 mètres pour 200 kilos.

(Extrait d’un article de Kyodo News, édité en français par Nippon.com)

Voir l’article en japonais sur le site de Kyodo News

tradition sanctuaire poisson argent Nouvel An Hyôgo thon Kyodo News