Un festival dans la boue pour de bonnes récoltes de riz, le « Otaue matsuri »
Actualités
Vidéos Culture Tradition
La fête de la plantation de riz, le « Otaue matsuri », est un rituel assez impressionnant...
- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
Afin de prier pour les bonnes récoltes, des hommes à moitié nus et couverts de boue se battent (gentiment) pour s’accaparer un éventail géant accroché à un bâton de bambou. Les femmes, elles, sont vêtues d’un kimono blanc et d’un tasuki rouge (cordon de coton servant à maintenir relevées les manches) et repiquent les plants de riz dans la rizière.
Ce rituel annuel s’est tenu le 24 juin dans le sanctuaire d’Izawa-no-miya, dans la ville de Shima, préfecture de Mie. Il est désigné comme bien culturel immatériel folklorique du Japon, et l’un des trois grands festivals dédiés à la plantation de riz du pays.
[Copyright The Jiji Press, Ltd.]