Une minute de retard à la cérémonie de la paix de Nagasaki : le Premier ministre japonais s’excuse

Après être arrivé une minute en retard à la cérémonie de la paix de Nagasaki, commémorant les 76 ans depuis la bombe atomique le 9 août, le Premier ministre Suga Yoshihide a tenu à s’excuser lors d’une conférence de presse le lendemain.

Le Premier ministre Suga le 9 août, accusant une minute de retard à son arrivée à la cérémonie.

« Je m’excuse profondément pour ce retard. Il y a eu un problème de gestion du temps de la part des organisateurs du programme. »

Le même jour toutefois, une source gouvernementale a expliqué que Suga Yoshihide s’était rendu aux toilettes juste avant le début de la cérémonie. Celle-ci a débuté à 10 h 45, et le dirigeant japonais est arrivé à 10 h 46.

Cet incident a pris une certaine ampleur compte tenu de l’importance de l’événement et de la symbolique de la présence du Premier ministre du Japon. « Nous ferons le nécessaire pour que cela n’arrive plus jamais », s’est exprimé le secrétaire général du Cabinet Katô Katsunobu.

[Copyright The Jiji Press, Ltd.]