La surprenante mascotte de l’Expo universelle 2025 d’Osaka a été baptisée « Myaku-Myaku »
Actualités
Événement Échanges internationaux- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
La mascotte de la prochaine exposition universelle a été baptisée « Myaku-Myaku ». Le nom a été annoncé le 18 juillet, tout juste 1 000 jours avant l’ouverture de l’événement qui se tiendra dans la ville d’Osaka pendant six mois à partir du 13 avril 2025.
En japonais, myaku myaku est une onomatopée (gitaigo) exprimant l’idée de continuité. Dans ce contexte, il indique donc l’espoir de transmettre aux générations futures la sagesse, l’histoire, la culture et les technologies japonaises à travers l’Expo universelle. (Voir notre article : À la redécouverte du japonais : l’univers fascinant des onomatopées)
Le design surprenant et farfelu de la mascotte, révélé en 2020, est l'œuvre de l’équipe japonaise « Team Inari », représentée par Shimada Tamotsu. Ce dernier avait expliqué que les cercles rouges correspondaient aux cellules de notre corps, qui gesticulent dans tous les sens pour exprimer « l’éclat de la vie ». Quant aux yeux, ils ont été inspirés par le motif utilisé pour l’Exposition universelle d’Osaka de 1970, « les pétales de cerisiers ». Le personnage en bleu représente l’eau, car Osaka est connue comme « la Cité de l’eau ». (Voir notre article : Comment Osaka, la « Cité de l’eau », est devenue une ville internationale)
[Copyright The Jiji Press, Ltd.]
design Osaka Actu langue japonaise exposition universelle d'Osaka 2025