L’empereur retiré Akihito fête ses 89 ans

L’empereur émérite Akihito (le père du souverain actuel), a fêté ses 89 ans le vendredi 23 décembre. Il passe sa retraite calmement en compagnie de son épouse, l’impératrice retirée Michiko. L’ancien couple impérial aime se balader matin et soir dans leur jardin, se remémorant leurs souvenirs communs.

L’empereur retiré Akihito dans les jardins du palais Sentô-gosho le 8 décembre.

Avec son épouse l’impératrice retirée Michiko

En juillet dernier, Akihito a été diagnostiqué souffrant d’une insuffisance cardiaque (une déficience au niveau du ventricule droit). Sous traitement, son état actuel s’améliore et ses promenades se sont rallongées. Il avait aussi subi une opération de la cataracte des deux yeux en septembre, qui s’est bien déroulée.

Fin avril, après environ deux ans d’attente, Akihito et Michiko ont emménagé dans leur nouvelle résidence du palais Sentô-gosho, dans l’arrondissement de Minato, à Tokyo. Ce lieu, où ils avaient précédemment vécu pendant une trentaine d’années après leur mariage, avait dû subir d’importants travaux de rénovation afin notamment d’y améliorer l’accessibilité.

[Copyright The Jiji Press, Ltd.]