Deux étrangers retrouvés morts à Nagano après une avalanche

Deux hommes ont été retrouvés morts le 30 janvier après avoir été pris dans une avalanche la veille dans le village d’Otari, dans la préfecture de Nagano. Ils étaient ensevelis sous 20 à 30 centimètres de neige.

Selon les autorités locales, ces deux personnes faisaient partie du groupe de quatre étrangers victimes de cette avalanche alors qu’ils skiaient en hors-piste à 2 100 mètres d’altitude au plateau de Tenguhara, sur le mont Hakuba Norikura.

Les deux autres hommes ont pu redescendre la montagne par eux-mêmes le 29 au soir, avec l’un d’entre eux qui s’est disloqué l’épaule et qui a été conduit à l’hôpital.

Une équipe de secours de 12 personnes avait été dépêchée (le 30 janvier).

[Copyright The Jiji Press, Ltd.]