L’une des deux personnes tuées dans une avalanche à Nagano était un skieur américain médaillé d’or

Les deux étrangers qui ont été tués dans une avalanche dans la préfecture de Nagano le 29 janvier ont été identifiés. L’un d’entre eux est Kyle Smaine, un athlète américain qui avait remporté la médaille d’or de halfpipe freestyle lors des Championnats du monde de ski acrobatique tenus à Kreischberg en Autriche en 2015. L’autre victime est un autre snowboarder professionnel d’origine australienne.

Ils avaient été retrouvés le lendemain ensevelis sous 20 à 30 centimètres de neige.

Ces deux personnes faisaient partie du groupe de quatre ressortissants étrangers pris dans cette avalanche alors qu’ils skiaient en hors-piste à 2 100 mètres d’altitude au plateau de Tenguhara, sur le mont Hakuba Norikura.

Le skieur Kyle Smaine lors des Championnats du monde de ski acrobatique en 2015

[Copyright The Jiji Press, Ltd.]