Accueil > Mots clés
reconstruction
Sept ans après la catastrophe : un panorama chiffré de la reconstruction

Sept années se sont écoulées depuis le séisme et le tsunami du nord-est du Japon et la catastrophe nucléaire de Fukushima. Nous faisons le point sur la situation actuelle des zones sinistrées et le processus de reconstruction.
plus

Sept ans après le tsunami : les produits de la mer du Sanriku reprennent des couleursKikuchi Masanori

Le 11 mars marque le septième anniversaire du séisme et du tsunami dans le nord-est du Japon. L’industrie de la pêche et de l’aquaculture dans la région du Sanriku, quasiment anéantie, est aujourd’hui sur la voie de la reprise, malgré un manque de main-d’œuvre persistant. Reportage à Minami-Sanriku, Onagawa et Ishinomaki, dans la préfecture de Miyagi.
plus

Six ans après le séisme : un nouveau centre commercial pour une ville frappée par le tsunamiKikuchi Masanori

La ville de Minami-Sanriku, dans la préfecture de Miyagi, a été dévastée par le tsunami du 11 mars 2011. Près de six ans plus tard, l’ouverture tant attendue d’un centre commercial permanent suscite de grands espoirs quant à l’accélération du rétablissement de la communauté. Mais les défis à relever restent considérables.
plus

Un natif de Fukushima parleIchijû Makoto

Suite à l’accident nucléaire de la centrale Fukushima Daiichi, on a vu souvent dans la presse écrite japonaise, Fukushima écrit, non pas en kanji (caractères chinois) mais en katakana (caractères syllabiques dépourvus de signification propre). Cet usage étant en principe réservé en japonais aux noms de lieux étrangers (Chine exceptée), est allé de pair avec le fait que ce nom de lieu s’est rapidem…
plus

Cinq ans d’infortune depuis Fukushima : les malheurs d’un couple d’exploitants laitiersYamada Toshihiro

Le 3 décembre 2015, Sampei Toshinori, 60 ans, et sa femme Keiko, 57 ans, un couple de producteurs laitiers installé à Motomiya dans la préfecture de Fukushima, ont regardé leurs vaches partir l’une après l’autre avec leurs nouveaux propriétaires. Une cinquantaine de leurs collègues participaient à cette vente qui avait débuté vers 10 heures du matin. Les acheteurs levaient la main lorsque le …
plus

Cinq ans depuis la catastrophe : où en est la reconstruction des zones affectées ?

Cinq années se sont écoulées depuis le séisme et le tsunami du nord-est du Japon et la catastrophe nucléaire de Fukushima. Nous faisons le point sur la situation actuelle des zones sinistrées et le processus de reconstruction.
plus

Après le tsunami, la reconstruction vécue par un Anglais

Aucune municipalité n’a autant souffert du tsunami de mars 2011 qu'Ishinomaki, dans la préfecture de Miyagi, où le désastre a fait 3 500 victimes et détruit 20 000 bâtiments. Richard Halberstadt, citoyen britannique et résident de longue date à Ishinomaki, avocat passionné de sa ville d’adoption, nous a parlé de ses 23 ans de relations avec la cité et a partagé ses perspectives sur le long et dur chemin vers la reconstruction.
plus

Nippon en vidéo

バナーエリア2
  • Chroniques
  • Actu nippone