旅人林亦峰之日本探索:如何鑑賞日本庭園之美

林亦峰 [作者簡介]

[2018.02.05]

到日本旅遊時,四季皆美的日本庭園一定不能錯過,這次就大範圍的日本庭園的歷史、樣式及變遷三部分做簡單的介紹,希望對喜愛日本庭園的朋友會有幫助。

翻開日本的庭園史可以知道,日本的庭園在奈良時代時深受隋、唐、朝鮮文化的影響,庭園以大規模的模景造庭為主,但在禪宗傳入日本、書院造建築樣式的確立、日本茶道的誕生等諸多因素影響下,日本庭園在造庭及意境展生變化,比起磅礡氣勢的庭園造景,更偏好小巧細緻富意趣,體現一花一世界的意境。

詩仙堂,小巧精緻的日本庭園(提供:林亦峰)

日本庭園的起源及類別

首先,與日本庭園有關的文獻記錄可見於日本最古的正史書《日本書紀》。書紀第二十二卷中記載,推古12年(604年)時,百濟人路子工(又名芝耆摩呂、しきまろ)稱「臣有小才 能構山岳之形」天皇遂命其「構須彌山形及吳橋於南庭」;推古32年(624年)「家於飛鳥河之傍 乃庭中開小池 仍興小嶋於池中」等,這些文句除了記錄了庭園的歷史之外,也讓後人得以概略了解到當時庭園的景象。

日本庭園的形式眾多,大概可歸納成三大類,分為是以池為中心展開的「池泉庭園」,用白砂及石組構成的「枯山水庭園」,茶室前的「露地庭園」等三大類。其中,池泉庭園又分為曲水式、池泉舟遊式、淨土式、池泉回遊式、池泉鑑賞式等樣式;枯山水庭園則有平庭式、枯池式、枯流式等等;露地庭園又可細分成草庵式和書院式。從觀賞方式來看的話,又可分為在庭園內散步的「回遊式」和坐在屋內觀賞的「鑑賞式」兩種。

『都林泉名勝圖會』,神泉苑舟遊(提供:林亦峰)

插圖是寛政11年(1799年)出版的京都觀光旅遊書《都林泉名勝圖會》,京都俳諧師秋里籬島著書,插圖是佐久間草偃、西村中和、奧文鳴等三名繪師所繪。

  • [2018.02.05]

臉書「京都旅人」版主,旅居京都10年,立命館大學研究所畢業,透過臉書、微博、部落格、雜誌等多種媒體宣傳推廣日本觀光,現任東北觀光大使、京都府觀光連盟中文網頁監製、北近畿廣域觀光連盟顧問等。

相關報道
其它專欄

精選視訊

最新專題

バナーエリア2
  • nippon.com專欄
  • In the news