為何《BRUTUS》的臺灣特輯大受歡迎?——《BRUTUS》總編西田善太 ✕ 作家一青妙對談

野島剛 [作者簡介]

[2018.03.30] 其它語言:日本語 |

日本雜誌《BRUTUS》的臺灣特輯增訂版3月15日出版後再度引發各界反應。由於2017年7月出版的臺灣特輯熱賣告罄,甚至獲頒臺灣政府授予的臺灣觀光貢獻獎。此次增訂版,增加了日前地震受災區花蓮等地的訊息。一度在臺灣掀起正反爭議的臺南國華街的封面照,這次以夜景的形式再度登場。於此特別邀請《BRUTUS》西田善太總編和擔任臺南友好大使的nippon.com專欄作家一青妙女士,對《BRUTUS》臺灣特輯做了和盤托出的對談。

發行8萬本的臺灣特輯銷售告罄

一青妙   這次《BRUTUS》出版臺灣特輯的增修版,無論是在日本或是臺灣,都再次引起熱議,話題性十足。去年出版的臺灣特輯不僅內容精良,加上以臺南的國華街作為封面照片,在臺灣掀起一陣評價兩極的議論。我自己也曾在nippon.com網站上撰文指出,像國華街這樣混雜多元又富有人情味的地方,正是臺灣的深厚魅力所在。這次想請教西田善太總編,是基於什麼樣的動機出版臺灣特輯的增修版呢?

西田善太   《BRUTUS》是一本隔週發售的雙週刊,和月刊或MOOK不同,幾乎不會再刷。但是臺灣特輯的銷售狀況特別火熱,超乎預期,8萬本全數銷售一空,立刻絕版。目前網路上的二手書一般定價約800日幣,臺灣特輯則要價約1300到1500日幣。我們的做法是,若市場有如此的閱讀需求,那就製作成MOOK雜誌書(增修版),以饗讀者。製作人員希望務必新增企劃,因此在原本介紹過的臺北、臺中、臺南、臺東、高雄之外,前往太魯閣、花蓮和墾丁等地取材,足足增加了20頁,其他內容也做了升級,以頁數來說,比之前多了3成的份量。這個增修版一共印製了5萬本。

去年出版的臺灣特輯也採取相同的設計,我們和凸版印刷公司(譯註:日本印刷界兩大巨頭之一,另一為大日本印刷)合作,只要使用智慧型手機掃描雜誌中的QR Code條碼,就會出現地圖,這樣的設計讓雜誌成為相當順手好用的旅遊導覽書。

於《BRUTUS》編輯部進行對談(攝影:野島剛)

  • [2018.03.30]

nippon.com資深編輯。新聞工作者。1968年生。上智大學新聞學專業畢業。在讀期間,曾赴香港中文大學、臺灣師範大學留學。1992年進入朝日新聞社。後留學於中國廈門大學。曾任新加坡分社長、臺北分社長、國際編輯部副部長。「朝日新聞中文網」創辦人兼總編。2016年4月開始成為自由媒體人。不僅擅長現代中華圈的政治文化報導,還以徹底的歷史問題採訪而聞名。著書有《最後的帝國軍人:蔣介石與白團》(聯經出版)、《銀幕上的新臺灣:新世紀臺灣電影裏的臺灣新形象》(聯經出版)。《故宮90話:文化的政治力,從理解故宮開始》(典藏藝術家庭)、『何謂臺灣』(築摩新書)。官網:野嶋剛

相關報道
其它專欄

精選視訊

最新專題

バナーエリア2
  • nippon.com專欄
  • In the news