促進臺日友好的重要推手:月刊《な~るほど・ザ・台湾》(美好臺灣)停刊

梶山憲一 [作者簡介]

[2018.05.11] 其它語言:日本語 |

創刊超過30年的臺灣日文月刊《美好臺灣》,早期曾是日本遊客及旅居派駐臺灣的日人的主要資訊來源及認識臺灣的管道。其存在亦見證了臺灣30年來的發展與時代變遷。

在臺灣發行的日文免費雜誌.月刊《な~るほど・ザ・台湾》(美好臺灣)(以下稱《美好臺灣》)於今年4月號(2018年4月1日發行)出刊後,宣布停刊。

《美好臺灣》是以日本遊客或旅居臺灣的日本人為對象,除了觀光、美食、購物之外,也包括商業、社會、文化等,廣泛介紹臺灣相關的情報雜誌,自1987年4月創刊以來,發行至今已超過30年。

遊客及旅居日人認識臺灣的重要資訊來源

1987年創刊時,臺北還沒有捷運,當然也沒有台北的知名地標101大樓,也沒有網路。

旅行資訊的主要來源是旅遊手冊。

在這樣的情況下,介紹當地情報的《美好臺灣》成為遊客和旅居者認識臺灣的重要雜誌。

  • [2018.05.11]

1953年出生於大阪。1978年早稻田大學社會科學系畢業。畢業後擔任編輯,主要從事歷史或美術相關書籍的企畫・編輯(《NHK故宮博物院》全15巻等)。自1989年起,投入臺灣研究,並持續發表與臺灣有關的文章。因為這些文章而獲得日本文字工作者網絡大賞的肯定。1992年,創辦「臺灣文化研究會」,季刊《ふぉるもさ》(Formosa)創刊。2000年起任まどか出版總編輯。2003年起至2006年為止任月刊《な~るほど・ザ・台湾》(美好臺灣)總編輯。2006年秋起任同雜誌顧問。著作有《わがまま歩き台湾》(實業日本社)、《SAPIO別冊:まるごと一冊台湾を行く》(小學館)等。英翻日作品有Mary M. Rogers《目で見る世界の国々64:台湾》(國土社/合譯)、中翻日作品有阮美姝《台湾二二八の真実》(まどか出版/合譯)等。

相關報道
其它專欄

精選視訊

最新專題

バナーエリア2
  • nippon.com專欄
  • In the news