系列 福島,我很好!
繼續向臺灣傳遞以科學得證的福島和其食品的安全訊息——日本臺灣交流協會代表・沼田幹夫

野島剛 [作者簡介]

[2018.03.12]

東日本大地震導致的福島核電廠事故,確實造成輻射汙染地區的農產品受挫,甚至再也無法生產。日本各界對此深感愧疚,能做的該做的也從未懈怠,並提出科學資料供檢證,只有安全的食品才能流通上市。沼田代表期盼日本民間及政府長期投入的復興重建成果,能被臺灣人看見,並願意踏出信賴的一步,給予認可。雖然高牆仍阻擋於前,仍堅持信念,持續不懈地繼續對臺灣發訊。

沼田幹夫

沼田幹夫NUMATA Mikio1950年生於茨城縣,1974年進入日本外務省任職,曾負責香港、紐約等地的外交事務工作,歷任大臣官房長官、領事局長、駐緬甸大使等要職,2014年起擔任日本臺灣交流協會台北事務所所長。

未能廢除進口限制非常遺憾

野島   臺灣至今仍禁止福島、茨城、櫪木、群馬、千葉等5縣食品進口,日本政府希望能解除此項限制,但臺灣社會的反對聲浪高漲,目前仍未實現。對此您有何看法?

沼田   日本政府希望能盡快解決此問題。此問題的根本原因在於,臺灣人對於食物的安全懷有高度的疑慮。針對這一點,日本方面已提供臺灣的相關單位許多科學性的見解,以及厚達1公尺的龐大資料。但是仍然無法廢除進口限制。對於這個狀況,我覺得非常遺憾。

當我們仔細思考食安問題,在2015年頂新集團的「黑心油」事件爆發後,臺灣方面若能好好應對的話,或許就不會產生這麼大的後遺症。臺灣雖然在2014年曾一度公告開放,但之後隨即爆發頂新的黑心油事件,當時的總統馬英九下令將數萬件的日本食品全部下架,其中沒有一件食品超過檢測標準值。當時臺灣曾表示會「儘早解決」,卻因為淪為政治問題,就算我們以科學證據佐證並主張「日本食品沒有問題」,也是徒勞無功。日本國內流通的食品,保證都符合安全標準。因而目前仍持續向臺灣傳達,希望臺灣人能放心安心地食用日本食品,務必儘早解除進口限制。

野島   最近,臺灣蔡英文政權的相關人士曾發言表示將會開放進口,是否已經可以看到臺灣政府在態度上有所轉變?可以請您回顧一下,自2014年7月上任以來3年多所觀察到、臺灣禁止日本食品進口的來龍去脈嗎?

沼田   不光是親眼目睹,更在第一線持續奮鬥,所以也有些難以說盡之處。前總統馬英九自己也曾說過:「(譯註:日本食品)在科學上沒有問題」,但此說法和之前並沒有不同。前年,蔡英文總統就任時,期待日臺關係大幅升溫的情況之下,臺灣政府也展現希望能盡快解決日本食品進口的態度,因為若不解決,此問題將會變成喉中之刺,我們也感受到「臺灣方面也會繼續努力」的心意。但是這個議題卻淪為民進黨和國民黨之間權力鬥爭的籌碼。在如此情況下,目前仍無法找出一個明確的解決方案。

在日本,有些人無法理解為何如此安全的食品卻必須受到臺灣的進口限制;從希望早日復興福島的日本人立場來看,這是「不容忽視」的問題。當然,日本國內對此也有些泛政治化的地方。我們站在日本和臺灣之間的第一線,今後也會堅定地繼續向臺灣呼籲,表達希望能以科學證據早日解決問題的立場。

  • [2018.03.12]

nippon.com資深編輯。新聞工作者。1968年生。上智大學新聞學專業畢業。在讀期間,曾赴香港中文大學、臺灣師範大學留學。1992年進入朝日新聞社。後留學於中國廈門大學。曾任新加坡分社長、臺北分社長、國際編輯部副部長。「朝日新聞中文網」創辦人兼總編。2016年4月開始成為自由媒體人。不僅擅長現代中華圈的政治文化報導,還以徹底的歷史問題採訪而聞名。著書有《最後的帝國軍人:蔣介石與白團》(聯經出版)、《銀幕上的新臺灣:新世紀臺灣電影裏的臺灣新形象》(聯經出版)。《故宮90話:文化的政治力,從理解故宮開始》(典藏藝術家庭)、『何謂臺灣』(築摩新書)。官網:野嶋剛

相關報道
系列相關報道

精選視訊

最新專題

バナーエリア2
  • nippon.com專欄
  • In the news