福島,我很好!

走出震災的陰霾,享受福島的「銘酒」和「溫泉」

社會 臺灣香港

福島的釀酒廠連續5年獲得日本酒金賞,去年甚至高達22款,居日本之冠。受惠於大自然的高湯溫泉與土湯溫泉,不但泉質優富療效,加上戶外野趣的氛圍,為人氣旅遊上選的溫泉地。搭配福島當地產的牛肉和蔬菜等美食,並可參觀職人手作的木芥子傳統工藝,可謂滿足身心的極致旅行。

提到溫泉和酒,是日本旅行的一大樂趣。福島的酒非常好喝,福島的溫泉令人神清氣爽,這並非刻意吹捧福島,因為在日本國內,福島的溫泉和酒原本就有相當高的水準。

福島縣釀酒廠的發展與現況

首先就來談酒。現在,喜歡日本酒的同好者之間,一致對福島的日本酒讚不絕口。福島核災事故發生後不久的一段時期,在東京等地出現這樣的聲音:「為了聲援福島,有福島生產的酒,當然要支持一下。」然而,實際上根本不需要為了聲援才買酒,因為福島的酒原本就有很高的評價。

「全國新酒鑑評會」的海報(提供:福島縣酒造協同組合)

在日本最具權威的「全國新酒鑑評會」裡,連續5年獲得日本酒金賞的酒藏(釀酒廠),最多的地方就是福島縣。

全國新酒鑑評會是把每一間酒藏提供的參賽清酒進行品質評比。以去年發表的成績來看,獲得金賞的242款清酒裡面,根據都道府縣別,福島縣多達22款,領先宮城縣、秋田縣等地,居全國之冠。

談到連續5年穩坐第1名的榮耀,福島縣酒造協同組合會長.新城猪之吉表示:「非常的高興,但是福島縣的銷售狀況依然慘澹,深受『風評被害』(*1)所苦」。

福島的日本酒產量比東日本大地震發生前大幅增加,雖然蒙受「風評被害」的陰影,但是輸出海外的出口量穩健成長。這也證明了福島的日本酒品質是受肯定的。

10年前,以全國的標準來看,福島的日本酒並不受青睞,評價不高,甚至被認為是釀酒的「後段班」。能夠逆轉這樣的狀況,是因為福島縣傾全縣之力支援釀酒相關的研究中心,開發出能夠釀出美酒的酵母,還有,投入現今趨勢的純米酒釀造,帶動了整個氣勢。

福島的日本酒有如此飛躍的成長,是以會津地區的釀酒廠為中心,這裡的寒冷氣候適合釀酒。此外,福島縣二本松市也有像「大七酒造」等酒廠,遵守著傳統的特殊製作酒母方式的天然「生酛」發酵法。日本酒「Fukushima」不只是日本,在海外的人氣也水漲船高,大受好評。

「大七酒造」釀造的酒(攝影:野島剛)

(*1) ^ 根據日本公益財團法人原子力安全技術中心的《原子力防災基礎用語集》的解釋:沒有根據的傳聞以及謠言造成社會大眾的負面觀感,即使沒有問題的商品以及服務,也讓消費者敬而遠之,生產者因而承受經濟上的損失。

高湯溫泉的療效與人氣之冠

另一個是福島的溫泉。雖然規模不大,可是擁有很多泉質優良的溫泉地。其中,特別推薦高湯溫泉和土湯溫泉。

根據Jalan(じゃらん)民調中心每年慣例進行的「人氣溫泉地排行榜」投票活動,2018年版的結果顯示在訪客滿意度的排名裡,高湯溫泉在綜合溫泉地部門的滿意度高達97.1%,連續2年蟬聯首位。

調査是以訂房網站「Jalan 網」(じゃらんnet)的利用者為對象,於去年8月針對全國327處溫泉地進行評選。回答者有1萬2017人,可以說是相當客觀的數字吧。

為什麼高湯溫泉如此受歡迎?親自去一趟就會知道,這裡的泉質也被稱為「日本第一的硫磺泉」,湯色白濁,浸泡的感覺非常舒服。

高湯溫泉位於磐梯朝日國立公園的附近,從縣廳所在地的福島市開車往磐梯山的方向,約30分左右的距離,隱身在山間的小型湯治場(以湯治病的場所)。

我造訪的時候,剛好碰到了大雪紛飛,露天溫泉的外面是一片銀白色的世界,與白濁色的溫泉形成調和的景致,能夠在如夢似幻的美景裡面泡溫泉,真是幸運極了。

高湯溫泉(攝影:野島剛)

這裡的優良泉質也受到日本政府的背書保證,實際上,環境大臣認定這裡是「溫泉的利用効果十分值得期待的保養地」,根據溫泉法被認定為國民保養溫泉地。能夠被選為國民保養溫泉地,必須克服各式各樣的條件,在日本全國僅有97個地方入選。

高湯溫泉的泉質具有以下的療效。

<高血壓、動脈硬化、末梢循環障礙、風濕、糖尿病、慢性中毒、尋常性痤瘡(俗稱青春痘)、凍瘡、燒燙傷、切割傷、婦人病、不孕症、足癬(俗稱香港腳)、汗疹、腸胃病、神經痛、慢性濕疹、便秘、脱肛、皮膚病、手足多汗症、異位性皮膚炎>(引用「高湯溫泉旅館協同組合」的網頁)

自開湯以來已有400年的歷史,其間作為湯治場而為人所知,除了具有療效之外,從江戶時代開始

就採取「禁止所有的樂器演奏」(鳴物禁止)方針,不准風俗等娛樂行業入駐。繼承這樣歷史的高湯溫泉,目前僅有13間住宿施設,坐落在偏僻寧靜的地方,圍繞著古色古香的「湯治場」氣氛。

高湯溫泉(攝影:野島剛)

千年歷史的「秘湯」與百年以上歷史的木芥子手工藝

另一個是土湯溫泉。從福島市内開車大約30分鐘車程即可抵達,擁有超過1000年歷史的名湯。雖然地點是在林間深處,而且充滿了「秘湯」的氣氛,交通卻比想像中方便。

2012年,皇太子妃雅子拜訪土湯溫泉時創作了一首詩:「春あさき 林あゆめば 仁田沼の 岸辺に群れて みつばせう咲く」(初春乍寒時 漫步在林間 走到仁田沼 見岸邊叢生 盛開水芭蕉),並且立了歌碑,這裡被命名為「歌碑公園」,有使用檜木的足湯區。把雙腳浸泡在足湯裡,細雪紛紛,溫泉的溫度大約45度左右,讓人發麻的高溫,從腳底至整個身體慢慢熱上來的感覺,真是舒服。

土湯溫泉的足湯區(攝影:野島剛)

土湯也是木芥子(木製人偶)的產地。特產店裡可看到木芥子一列列整齊排放,上面繪製的人偶特徵是塌鼻子、櫻桃小嘴、偌大的髮飾,表情相當可愛。全日本,土湯和宮城縣的鳴子、遠刈田並列,是木芥子的三大產地。一轉動頭,就會發出吱吱的聲音。這項傳統民藝已經有150年以上的歷史,直到今日,手工職人依然堅守著傳統。可以參觀實際製作的過程,更讓人親眼見識到土湯的手工藝技術。

木芥子(攝影:野島剛)

在這個“木芥子的故鄉”湧出的土湯溫泉,坐落在荒川的山谷間,被豐富的大自然圍繞。 一到春天,仁井田沼(仁田沼)一整片有10萬株的水芭蕉齊開綻放,秋天則是沿著溪谷的紅葉,美不勝收。

土湯有70處左右的源泉(直接從地底下流進泉池)。從源泉的溫泉井毎分鐘湧出高達150度的水溫,1000公升的豐沛泉量,泉質是無色透明的單純溫泉,溫泉池的表面有湯花(礦物質形成的小結晶體)浮游的弱鹼性溫泉。土湯溫泉的歷史可追溯至千年之古。

土湯是舊會津街道的宿場町(以住宿為中心形成的街町),也是山岳信仰的宿坊地(提供僧侶或參拜者住宿的地方)。作為珍貴的湯治場,消除旅途的疲倦,療癒身心,深受旅人所愛。

土湯的溫泉設施有一大半集中在熱鬧的溫泉街上,距離1公里左右遠的地方,有一處隱密的「秘湯 川上溫泉」。這裡是57.2℃~68.3℃的單純溫泉,其特色是穿鑿過岩盤的「半天嵒窟風呂」(半露天的洞窟溫泉)。可以感受大自然的鬼斧神工,也是充滿野趣的溫泉地。

「半天嵒窟風呂」(攝影:野島剛)

端出來的料理是福島牛的壽喜燒,肉質鮮嫩,壽喜燒醬也是用福島醬油製作而成,和福島特產的蔬菜一起食用,順道點了大七酒造的日本酒加熱小酌,再適合不過了。

土湯的蔬菜(攝影:野島剛)

福島的銘酒和溫泉決不輸其他地區,正從震災的陰霾中走出來,讀者來福島肯定可以體驗到日本旅行的極致樂趣。

標題圖片:福島的酒與溫泉(攝影:野島剛)

東日本大地震 復興 日本 福島第一核電廠 福島 臺灣 福島,我很好! 台湾 東日本大震災 福島