國寶松江城、堀川泛舟，「水城」松江之魅力盡展無餘

築城能手打造美麗的傍水之城

松江從江戶時代開始，以城下町的形式發展起來。整個城市位於日本第五大湖泊「中海」和第七大湖泊「宍道湖」之間。穿流於兩湖間的大橋川流經市中心，由國寶松江城的護城河河水形成的水路「松江堀川（通稱：堀川）」遍佈松江這座「水城」，每年吸引著1000萬人次的遊客到訪。

從島根縣政府大樓（中央）前的廣場眺望松江城（堡）。左側為松江藩松平家第一代藩主松平直政公的騎馬塑像

從島根縣政府大樓前仰望聳立在城堡最高處的天守閣和南箭樓

被稱為「松江開府之祖」的是戰國武將堀尾吉晴，他曾是豐臣秀吉和德川家康的重臣。堀尾吉晴的兒子忠氏因在關原合戰（1600年）中戰功卓著而獲封出雲、隱岐兩地，父子二人入主以牢不可破而著稱的戰略要地「月山富田」城堡（島根縣安來市）。然而，較之建造在高山峻嶺上的這座「山城」，堀尾吉晴更看好水資源豐富的松江。在兒子忠氏早逝之後，堀尾吉晴作為孫子忠晴的監護人，開始了松江城（堡）和城下町建設，從而奠定了現今松江市的基礎。

雖然堀尾家在忠晴那一代絕後，但經過京極家1代、松平家10代的積累，松江發展成了一個可年產大米18.6萬石（體積單位，1石10鬥——譯注）的城下町。作為和京都、金澤齊名的「茶點之地」，發展起了松江特色的茶文化和日式點心文化，還誕生出諸如「豐來榮彌節」等獨特的節慶活動。

佇立在山丘龜田山上的松江城天守閣

松江城頂層是360度全景天守閣。右側可見宍道湖，遠方群山連綿

松江城時隔65年重新躋身「國寶」

日本現存12座城堡，在山陰地區則只有松江城這唯一的一座。被稱作「入母屋破風」的建築風格，宛如「千鳥」展翅般的屋頂造型十分獨特，因此被人們親切地稱為「千鳥城」。

此外，塗成黑色的防雨城牆壁板，承傳了桃山時代的築城風格。

城堡正面中央處，屋頂看似三角形的部分，即所謂的「入母屋破風」

松江城被列入國寶，是在2015年。其實，二戰結束後，依據1950年實施的《文化遺產保護法》，松江城無奈從「國寶」降為了「重要文化遺產」。降格原因是松江城的築城時期不明確。後來，松江市政府通過向中央政府請願以及懸賞號召市民尋找歷史證據，為松江城重新升格為國寶進行了長期不懈的努力。

2012年，在調查松江城內的神社時，人們發現了兩塊和城堡建築年代相關的祈禱牌，上面用黑墨寫著「慶長十六年（1611年）」。這兩塊祈禱牌和城堡 地下室中兩根木柱上遺留的懸掛牌子的痕跡完全吻合，由此，建造時期得以明確，讓松江城重新被列入國寶的夙願終於實現了。

在城堡地下室中央，有一處水井，是為了確保困守城池時飲水問題而挖掘的。在全國現存的12座城堡中，內部備有水井的只此一處。另外，地下室還具備存儲食鹽等糧食的糧倉功能。這說明，松江城在築城之初就已考慮到了可能面臨的實戰問題。

在2樓到4樓的展示廳，你可以看到有關射箭口、城牆上的小塔樓等城堡特有構造的解說資料、盔甲和火繩槍等資料以及用來播放無人機拍攝的影像資料的數位標牌。

5樓的天守閣也遵循古制，採用天守閣造型，室內不設牆壁，可以360度眺望四周。根據規定，松江城周圍不設高層建築。因此，從這裡遠望，視野十分開闊。來松江觀光，如果先登上天守閣一覽周邊地形，或許更能增添遊興。

松江城地下室的兩根木柱上放置著祈禱牌複製品（真品收藏於松江歷史館）。兩根木柱之間是深24公尺的水井

將可以全方位眺望四周景色的頂層望樓，建於「入母屋破風」之上

為了把握敵人動向，望樓不設牆壁，以免遮擋視線

明治時期，松江城的箭樓被拆毀出售。2001年，三個箭樓得到修復。城山公園內有許多歷史建築，如大正天皇在皇太子時期下榻的興雲閣、發現了使松江城重新成為國寶的關鍵物證「祈禱牌」的松江神社、位於松江城背面的城山稻荷神社等。到了春天，360株櫻花競相開放，美不勝收，還被收入《賞櫻名勝100選》中。

建於1903年（明治36年）的興雲閣。1樓有咖啡廳「龜田山喫茶室」

發現了祈禱牌的松江神社。位於興雲閣和城堡中心地「本丸」之間

位於「本丸」後面的城山稻荷神社，是日本三大渡船祭祀活動之一「豐來榮彌節」的起點和終點

国宝松江城

• 地址：松江市殿町城山1-5
• 城堡中心地區開放時間：4月～9月，上午7點～下午7點30分；10月～3月，上午8點30分～下午5點 ※全年無休
• 城堡內部開放時間：4月～9月，上午8點30分～下午6點30分；10月～3月，上午8點30分～下午5點（最晚入場時間：下午4點30分）
• 瞭望台參觀費：成人670日圓，中小學生280日圓，外國人330日圓（中小學生140日圓） ※有團隊優惠票、身障人士優惠票、聯票

「泛舟堀川」，從水上盡享松江風情

通過「環遊松江  泛舟堀川」，可以體驗「水城」松江的魅力。追憶松江因水運而昌盛的往昔歲月，仰望遠眺街景，一定會讓你心曠神怡，更添一份濃濃的旅情。

泛舟堀川的遊船船身寬2公尺，長8公尺

KARAKORO廣場碼頭的工作人員嚮往來的遊船揮手致意

3處乘船處分別是松江堀川交流廣場（黑田町）、大手前廣場（殿町）、KARAKORO廣場（京店）。整個泛舟遊覽過程大約需要50分鐘。

「據說，在平成年代實施市町村大合併之前，僅僅在老松江市內，就有600多座小橋，比義大利威尼斯的小橋數目還多。松江可以說是名副其實的『水城』。」——一邊傾聽船夫獨到的講解，一邊近距離眺望仍保留著江戶時期遺韻的石牆和小橋，時間在不知不覺中一晃而過。

最有意思的是，船身穿過矮橋時的「降船篷」。跟隨著船夫的號子聲，船客們或低頭或橫躺在船上，以便把船篷放下來，降低船的高度，讓船通過橋洞。即便如此，大家仍能體會到「船篷就快碰到橋樑了！」的驚險感，頗有些遊樂園的氣氛。

船票一天當中使用次數不限，除了乘船觀光之外，作為一種市內交通工具來利用也很方便。

泛舟周遊，途中經過的17座小橋中有4座需要降下船蓬才能通過

船夫說：「無論是櫻花季節，還是新綠季節，松江城都各有風情。歡迎大家多來遊玩。在船上用被爐取暖已成了冬天裡的一道風景線，一邊取暖，一邊眺望大雪覆蓋下的松江城，這在外國遊客中間很有人氣。」此外，船上還配備了英語、漢語、韓語的導覽錄音（法語導覽正在準備中）。

從遊船上眺望松江城，別有一番威嚴感

在美麗的新綠景色中悠然前行的遊船

巡游松江  泛舟堀川

• 乘船碼頭：松江堀川交流廣場：松江市黑田町507-1、大手前廣場：島根縣松江市殿町城山（松江城大手前停車場背面）、KARAKORO廣場：松江市末次本町97
• 一日遊船票：初中生以上遊客1500日圓（800日圓），外國人1200日圓（600日圓） （）內為小學生票價，有團體票和身障人士票
• 執行時間：上午9點起，每隔20分鐘一班（12月～2月，每隔30分鐘一班）。末班船出發時間隨季節改變。提供包船及年票服务

周邊遊覽資訊

武士宅邸

在參觀完松江城之後，再去看看那些曾經侍奉主君的武士們的生活如何呢？在松江城北側的堀川旁，有一條名為「鹽見繩手」的小路，路名源自松江藩「中老」鹽見小兵衛，路兩旁有許多武士宅邸風格的建築，其中一處鹽見曾經居住過的宅子，如今作為展示江戶中期武士生活的設施「武士宅邸」而對外開放。以正房為中心，有一個很大的風景雅致的日本庭院，大門附近還有下人的住房和馬廄。附近有小泉八雲紀念館和小泉八雲（Patrick Lafcadio Hearn）舊居。對面的堀川河畔還有一棵「心形曲松」，據說有喜結良緣的效力。

武士宅邸正房。這是近年根據明治時期的圖紙修復的江戶中期的建築

再現了俸祿500～1000石的武士生活

遊船駛過彎曲的松枝下。你可以找找樹枝上有心形切口的松樹

• 地址：島根縣松江市北堀町鹽見繩手305
• 開館時間：4月～9月：上午8點30分～下午6點30分（最晚進館時間為下午6點），10月～3月：上午8點30分～下午5點（最晚進館時間為下午4點30分），全年無休
• 參觀費：成人300日圓，中小學生150日圓，外國人150日圓（中小學生80日圓） ※有團體優惠票、身障人士優惠票、聯票 

採訪、撰文、圖片：nippon.com編輯部
（標題圖片：從泛舟堀川的遊船上眺望松江城）