專題 東日本大地震2週年
通訊報道 重訪災區(上篇):重建事業需要更多支援

菊地正憲 [作者簡介]

[2013.05.02] 其它語言:ENGLISH | 日本語 | 简体字 | FRANÇAIS | ESPAÑOL |

大地震已過去兩年。遇難者家屬仍然沉浸在悲痛之中,災區重建工作也尚未完成。自2011年夏季赴災區開展上一次採訪報道以來,時隔1年7個月,作為媒體人的菊地正憲先生再次走訪宮城縣和岩手縣,為我們帶來了這篇通訊報道。

石卷市:自動傾卸卡車(Dump Truck)穿梭在共有84名兒童和教員遇難的大川小學遺址上

放眼望去,滿目瘡痍的景象一直綿延至海邊。生長著泛紅針葉林的小山邊孤零零地殘留著一座二樓高度的校舍廢墟。裝載著砂土和瓦礫的自動傾卸卡車(Dump Truck)一次次從旁駛過——。

這裏是宮城縣石卷市釜谷地區的石卷市立大川小學。2011年3月11日下午發生的東日本大地震奪去了近兩萬人的生命。當時,大川小學被巨大的海嘯吞噬,108名兒童中的70人不幸遇難,還有4人至今仍下落不明。在校的11名教員中也有10人喪生。兩年之後的今天,這裏正如火如荼地開展修建防波堤、河川堤防和公路等基礎設施方面的重建工作,但這次災難中遇難的兒童人數堪稱史無前例,從那校舍的廢墟中,我們能夠感到悲痛的時間仍在繼續流逝。

今年2月下旬至3月上旬,我走訪了在東日本大地震中受災最為嚴重的宮城和岩手兩縣的沿岸地區。自發生地震的2011年3月以來,我曾進行過3次實地採訪,這是我時隔1年7個月後第4次重訪故地。尤其是2011年6月集中開展的第2次採訪,令我深刻地感受到大川小學這個採訪對象正是最能反映被高調宣傳為「出乎意料」的大海嘯肆虐痕蹟的現場。因為存在一些不能單純將之歸於「天災」的背景因素。

「儘管已過了「三次忌」(第二年的忌日——譯註),但心中仍然充滿了遺憾。我強烈質疑企圖逃避責任的校方的解釋和應對措施。」

佐藤Katura(47歲)在那場災難中失去了即將畢業的次女Mizuho,她始終無法消除對於學校和市教委方面的不信任感。在遇難者家屬的要求下,市教委召開了數次說明會,從地震發生到海嘯襲來的長達約50分鐘時間內,有關方面並未做出判斷要求大家撤離到唯一有可能保證安全的後山,也沒有有效動用停在附近待命的校車,就連海嘯避難手冊上也沒有註明避難地點,這種種失誤相繼曝光。

石卷市立大川小學的多名兒童和教員在海嘯中喪生。裝滿砂土和瓦礫的自動傾卸卡車從校舍廢墟旁駛過

 

  • [2013.05.02]

1965年生於北海道。曾任《北海道新聞》記者,後成為自由撰稿人。主要為《AERA》《中央公論》《新潮45》《PRESIDENT》等雜誌撰寫人物報道、社會類通訊報道等文章。著書有《速記員們的國會秘錄》(新潮新書,2010年)等。

相關報道
專題相關報道
  • 無聲吶喊的死者與目不可見的悲傷與「死者」對話,共同生存下去——只有立足於這種思維才能開闢真正的「重建」之路。敢想敢言的新一代評論家若松英輔認為,要生活在「3.11」後的世上就不應無視「死者」的存在。
  • 為了實現夢想東日本大地震奪去了兩名美國人的生命。當時在宮城縣石卷市教授英語的泰勒・安德森(Taylor Anderson,時年24歲)便是其中之一。地震後,安德森一家繼承泰勒的遺志,設立了追悼基金。該基金一直通過為民間援助活動提供資金,幫助災區的學生和兒童。地震發生兩年之際,本網站誠邀泰勒的父親安迪先生和弟弟傑弗里為我們撰寫了這篇文章。
  • 通訊報道 重訪災區(下篇):保障「日常住宅」是一個關鍵環節東日本大地震引發的海嘯摧毀了日本東北太平洋沿岸地區的絕大部分建築,住宅和基礎設施的重建工作是當下的一個重大課題。媒體人菊地正憲先生親赴災區,就災區的城市重建工作進行了採訪。

精選視訊

最新專題

バナーエリア2
  • nippon.com專欄
  • In the news