
農林水產品出口成長率逐漸疲乏:從上半年來看,2019年要達到年度目標1兆日圓恐難實現
技術
近年來,日本的農林水產品與食品出口額一直保持著穩定增加的趨勢,然而2019年上半年(1至6月)增幅甚微,讓政府全年度1兆日圓的目標亮起了「黃燈」。
- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
依日本農林水產省公布的數據顯示,2019年上半年(1至6月)的農林水產品與食品出口總額為4,486億日圓,較去年同期相比增加了2.9%,但增加速度與去年全年出口總額達9,068億日圓的同期(增加15.2%)相比則大幅下滑,政府欲達成本年度1兆日圓出口額的目標,將變得相當艱鉅。
在出口總額中,農產品為2,864億日圓,與去年同期相比增加9.0%;林產品為193億日圓,與去年同期相比增加4.3%;水產品為1,430億日圓,與去年同期相比減少7.5%。降幅明顯的有苗木、花材等花木類,出口額為68億日圓,與去年同期相比減少23.6%。水產品方面,受到美國水產豐收影響的扇貝、日本國內需求增大的青花魚等,出口額均較去年同期減少了20%至30%左右。
牛肉出口額為132億日圓,與去年同期相比增加22.2%;日本酒為121億日圓,與去年同期相比增加15.4%,均保持著穩定成長的趨勢。
農林水產品和食品主要品項的出口總額(2019年1至6月)
金額(億日圓) | 與去年同期相比增減率(%) | ||
---|---|---|---|
增加 | 鰤魚 | 112 | 34.3 |
牛肉 | 132 | 22.2 | |
日本酒 | 121 | 15.4 | |
甜點零食 | 92 | 13.5 | |
碳酸飲料 | 152 | 12.7 | |
減少 | 扇貝 | 179 | ▲ 30.0 |
青花魚 | 149 | ▲ 27.4 | |
苗木等 | 62 | ▲ 25.9 | |
草莓 | 15 | ▲ 18.7 | |
鰹魚與鮪魚類 | 72 | ▲ 15.1 |
農林水產省調查
前三大主要輸出國和地區依序為香港、中國、和美國。出口總額方面,香港為1,011億日圓,與去年同期相比增加2.7%;中國為721億日圓,與去年同期相比增加9.6%;美國為626億日圓,與去年同期相比增加12.1%。與日本關係持續緊張的韓國排在臺灣之後,為第5名,出口總額為296億日圓,與去年同期相比減少了2.7%。
標題圖片:在新德里舉辦的活動中,一名印度女性正在試飲日本酒,2019年9月4日(時事)