夫妻應該分開姓嗎?調查已有超過七成表「贊同」
社會
根據早稻田大學教授棚村政行等人針對日本全國未滿60歲的成人男女7000人為對象可選擇進行夫婦別姓的相關意識調查中,表達「贊成」的爬升至70.6%。「自己認為夫婦同姓比較好。其他夫婦應該也要一起同姓才對」來表態「反對」的回答比例降到14.4%。
- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
根據棚村研究室與市民團體「可選擇的夫婦別姓・全國陳情活動」的聯合調查,調査時間從2020年10月22日~26日。問題包含詢問「結婚時候的姓氏選擇」,「贊成」的內容中「自己覺得夫婦同姓比較好。其他的夫婦是同姓或是別姓都沒有意見」佔了35.9%、「自己覺得選擇夫婦別姓比較好。但其他的夫婦是同姓或是別姓都沒有意見」則佔了34.7%。
根據性別、年代別來看的話、「反對」的比例較高的族群為「50多歲男性」(23.4%)、「40多歲男性」(20.5%)、「30多歲男性」(17.0%)等,男性佔了明顯較多。反而是女性、不論任何年代表示「反對」的皆是不到10%的低數字。
此外、「因為不能選擇別姓而放棄結婚,或是事實上有結婚關係的經驗嗎」的提問,回答「有」的佔全體1.3%。當中「20多歲男性」(2.4%)、「50多歲女性」(1.9%)等回答傾向出現較高的數字。其他的男女性別一起來看的話,只要年齡層愈高的話遇有可能出現「反對」傾向。
針對「因為不能選擇別姓而放棄結婚,或是事實上有結婚關係的經驗嗎」的問題而回答(%)
有 | 沒有 | 不願作答 | |
---|---|---|---|
全體 | 1.3 | 96.1 | 2.6 |
20多歲男性 | 2.4 | 92.3 | 5.3 |
30多歲男性 | 1.7 | 94.9 | 3.4 |
40多歲男性 | 1.5 | 95.3 | 3.2 |
50多歲男性 | ― | 97.8 | 1.4 |
20多歲女性 | ― | 95.5 | 4.2 |
30多歲女性 | 1.4 | 97.0 | 1.6 |
40多歲女性 | 1.5 | 95.7 | 2.8 |
50多歲女性 | 1.9 | 95.4 | 2.7 |
「―」即代表未滿1%故不顯示
該聯合調查由早稻田大學的棚村政行研究室與市民團體「可選択夫婦別姓・全國陳情活動」等執行
根據法務省的官方網站、夫婦別姓制度是指、夫婦各自同意的場合下、在結婚後夫婦可以各自保有結婚前的姓氏制度。依據現行民法,在結婚之際、男方或是女方的其中一方,一定要改姓氏。
不過,近幾年隨著女性的社會活躍愈來愈多、改姓氏後對社會工作上的不方便,沒有利益等也被大家提出討論,愈來愈多人希望可以導入夫婦別姓的制度。日本最高法院也在2015年對此判決,目前正在國會尋求更進一步的議論與共識。
標題圖片:要求可選擇夫婦別姓制度並在東京地檢署提起控訴後召開記者會的Cybozu公司社長青野慶久(左)=2018年1月9日、東京・霞關的司法記者俱樂部(時事通信)