2025年出生的日本寶寶，女孩以「翠」居首、男孩則是「湊」奪冠：明治安田生命姓名調查
家庭 生活 社會
在貧富差距與社會分化日益加劇、「孤立無援」成為社會課題的當下，父母們更加殷切地「希望孩子能擁有閃耀的人生」——新生兒的名字中，寄託著父母深切的期盼。
- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
明治安田生命保險公司每年進行的新生兒名字調查顯示，2025年最受歡迎的女嬰名字為「翠」（讀音為 sui、midori），男嬰名字則為「湊」（讀音為 minato、sou）。若以名字的讀音來看，女嬰方面「ema」最受歡迎，男嬰方面「haruto」則連續17年蟬聯榜首。
在使用的漢字方面，女嬰名字中「愛」字已連續4年位居第一，男嬰名字中「翔」字則連續5年排名首位。「翔」之所以廣受青睞，除了象徵在廣闊天空中自由翱翔的宏大意象外，日本頂尖棒球選手大谷翔平的影響，或許也不容忽視。
女嬰
「翠」自2022年的第18名起，依序上升至第9名、第2名，今年首度奪得榜首。此字原指擁有鮮綠色羽毛的普通翠鳥，也可指寶石類的翡翠，蘊含著祝願孩子擁有美好幸福人生的意涵。第2名為「陽葵（himari）」，象徵向著太陽盛開的向日葵，寄託父母期盼孩子性格開朗、積極向前的心願。第3名的「有紬」意指搓捻絲線、精心編織，令人聯想到「連結」與「堅韌」。首次進入前十名的「茉白（mashiro）」（第4名），則由芳香的茉莉之「茉」與純白的「白」字組合而成。
男嬰
「湊（minato、sou）」今年首度榮登榜首。此字意為「水流匯聚之處」「小型碼頭」，寄託父母期望孩子成長為善於交際、富有人格魅力之人的願望。第2名為「伊織（iori）」，第3名為「結翔（yuito、yuuto）」，其中「織」與「結」兩字皆反映出父母希望孩子珍惜人與人之間情誼與連結的心意。前十名中，有一半為單一漢字名字。「蓮（ren）」「朔（saku）」「碧（ao）」「藍（ran）」等雙音節名字，唸起來簡潔俐落、朗朗上口。或許也可看出受到足球選手田中碧、排球選手高橋藍等頂尖運動員名字影響的趨勢。
最受歡迎的女嬰名字 TOP10
| 排名（前一年排名） | 名字／主要讀音 |
|---|---|
| 1（2） | 翠／sui、midori |
| 2（4） | 陽葵／himari |
| 3（1） | 䌷／tsumugi |
| 4（19） | 茉白／mashiro |
| 5（3） | 凛／rin |
| 6（7） | 陽菜／hina |
| 7（7） | 心陽／koharu |
| 8（58） | 彩葉／iroha、ayaha |
| 8（19） | 詩／uta |
| 10（11） | 琴葉／kotoha |
| 10（29） | 結菜／yuna、yuina |
出處：明治安田生命保險
最受歡迎的男嬰名字 TOP10
| 排名（前一年排名） | 名字／主要讀音 |
|---|---|
| 1（15） | 湊／minato |
| 2（36） | 伊織／iori |
| 2（26） | 結翔／yuito、yuuto |
| 4（14） | 琉生／rui、ruki |
| 5（6） | 蓮／ren |
| 6（22） | 朔／saku |
| 6（6） | 碧／ao |
| 8（5） | 陽向／hinata |
| 8（1） | 陽翔／haruto、hinato、haruka |
| 8（40） | 藍／ran、ai |
出處：明治安田生命保險
【資料】
- 明治安田生命保險「2025年出生嬰兒姓名調查」
標題圖片：photoAC