開啟日本的新紀元:聚焦兩次新天皇即位

例行地方訪問:昭和天皇未能如願踏足沖繩

社會

天皇陛下在位約30年間,兩度巡行全國47個都道府縣。不同於上一篇文章介紹的災區訪問,天皇陛下將春季的全國植樹節、秋季的國民體育大會和「全國豐饒海洋創造大會」作為每年例行出席的三大活動,堅持年年前往,以象徵天皇的身份和地方民眾展開交流,履行公務。彼時,昭和天皇也曾計畫借著國民體育大會之機訪問沖繩…。

東奔西走之秋

在距離退位僅半年之遙的平成時代最後一個秋天,天皇陛下和皇后陛下依然在不斷走訪各地。9月14日和21日相繼慰問遭受水災的岡山、愛媛和廣島三縣,之後的一周又前往福井縣出席國民體育大會,10月還前往高知縣出席了「全國豐饒海洋創造大會」。11月又訪問了北海道地震災區。真可謂是東奔西走。

關於地方訪問的重要性,天皇陛下是這樣解釋的。「包括皇太子時代,至今我與皇后一起幾乎走遍全國,這種旅行讓我認識到在國內任何地方都有著熱愛當地、勤勤懇懇支撐著家鄉的平凡的人們。…」(摘自2016年8月發表的包含著退位之意的「關於作為象徵天皇的職責的講話」)

地方訪問的核心活動是每年輪流在各個都道府縣舉辦的三大活動。天皇陛下和皇后陛下通常會利用出席活動之機,在當地停留數日,這也成為了當地民眾與皇室接觸的寶貴機會。或許可以說,兩位陛下在留下足跡的同時,贏得了國民更多的愛戴。

今年9月28日,天皇陛下皇后陛下前往福井縣,當晚在他們下榻的飯店前,大約有4000名縣民舉著燈籠以示歡迎,而他們也在飯店的窗前晃動燈籠做出了回應。第2天偏偏趕上下雨,但兩位陛下依然出席了天皇陛下在位期間最後一次國民體育大會的開幕式,向參加入場式的全國選手們揮手致意。

然後是10月27日,兩位陛下前往高知縣,開啟了為期3天的訪問。28日出席在高知市舉行的全國豐饒海洋創造大會典禮後,又在土佐市的漁港觀看了漁船巡遊,並親手將石鱸魚和條石鯛的幼魚投放入海中。國民體育大會和植樹節是從昭和天皇那一代繼承下來的天皇活動,而早在還是皇太子的時代,天皇陛下就參加了第一屆海洋創造大會(1981年),希望讓那些因濫捕和工廠污水而荒廢的海域重新變成豐饒的漁場,即位後仍然堅持每年出席。

天皇陛下和皇后陛下在全國豐饒海洋創造大會上將石鱸魚的幼魚投放入海中,2018年10月28日,高知縣土佐市(時事)
天皇陛下和皇后陛下在全國豐饒海洋創造大會上將石鱸魚的幼魚投放入海中,2018年10月28日,高知縣土佐市(時事)

這是天皇陛下最後一次出席三大活動,從明年開始將由新天皇接替。為了減輕天皇陛下的身體負擔,從2009年起已經取消了現場致辭環節,估計從明年開始,應該會恢復天皇陛下在各大活動上致辭的環節。

籠罩在自肅氛圍中的30年前那個秋天

30年前,也就是1988年,昭和天皇病重的那個秋天,全球日本都籠罩在自肅的氣氛之中。各地的秋季廟會活動和運動會全部暫停,電視臺也停播了搞笑和娛樂節目。全國的各種活動和聚會紛紛停止,不少國民都感到非常壓抑。東京在10月13日就早早刮起了第一場強冷風,開始進入寒冬季節。

在這樣的背景下,除了取消煙火環節外,秋季的國民體育大會仍然按照預定計劃從當月15日拉開了帷幕。但宮內廳卻不得不採取各種特殊措施。本來決定從全國第二輪巡迴比賽首場舉行的京都國民體育大會開始,由皇太子殿下(現在的天皇陛下)代替昭和天皇出席,但宮內廳判斷此時皇太子殿下不宜離開東京,所以改由浩宮(現在的皇太子殿下)代為出席。而且是當天往返,只觀看了開幕式和集體表演就立刻從京都返回了東京。

曾熱切希望訪問沖繩的昭和天皇

說到昭和天皇晚年的地方訪問活動,就不能不提1987年10月的沖繩國民體育大會。昭和天皇最後的心願就是訪問沖繩,那是太平洋戰爭中日本唯一的陸地戰場,死難者超過18萬8000人,也是昭和天皇在全國巡行時唯一沒有去過的地方。國民體育大會第一輪巡迴比賽最後一站恰好是沖繩,出席大會也就成為了昭和天皇完成心願的機會。相關方面為他制定了5天4宿的日程,比過去訪問過的任何國民體育大會舉辦地的停留時間都要長。

在同年4月迎來86歲生日前夕的記者會上,昭和天皇表示「(20世紀40年代)巡行各地之時,我總是在想,希望能有機會到沖繩。如果能實現訪問沖繩的夙願,我希望去祭奠戰死者的在天之靈,撫慰縣民們多年來飽嘗的辛酸」。

昭和天皇出席沖繩回歸紀念典禮(1972年5月,東京日本武道館)(時事)。最終未能實現訪問沖繩的願望
昭和天皇出席沖繩回歸紀念典禮(1972年5月,東京日本武道館)(時事)。最終未能實現訪問沖繩的願望

昭和天皇應該很清楚,縣民對他訪問沖繩一事懷有複雜的情緒,其中一部分民眾「反對他訪問沖繩」。12年前,皇太子殿下(現在的天皇陛下)夫婦首次訪問沖繩之時,曾遭到極端份子投擲自製燃燒彈。儘管如此,昭和天皇仍然堅定地認為親赴南部的戰爭遺跡追悼亡者,撫慰從戰爭災禍中恢復過來的縣民是自己「最後的任務」。

然而不幸的是,就在即將訪問沖繩的一個月前,昭和天皇接受了消化道手術。時任宮內廳長官的富田朝彥告訴他已經取消訪問計畫後,昭和天皇曾喃喃自語道「不知何時才能達成心願」。

當時,筆者曾跟隨代天皇出訪的皇太子殿下夫婦前往沖繩,在現場進行了採訪報導。皇太子殿下在摩文仁的沖繩和平祈念堂代為宣讀了天皇的寄語——「每當想到(無數民眾在成為戰場的沖繩失去生命)戰後還有很多人被迫長期經受著巨大的痛苦,我就深感悲傷與心痛」。但原定要出面迎接的部分國會議員卻沒有到場。在國民體育大會開幕式的齊唱國歌和升國旗環節,甚至有人拒絕起立,坐在原地保持緘默。面對那些在本土已經幾乎看不到的光景,筆者感受到了沖繩戰役的傷痕之深。筆者在國民體育大會會場和那霸市街頭對當地民眾進行了採訪,人們紛紛表示「一直希望能直接聽到天皇陛下的講話」「要聽陛下親口說出的哀悼之詞,才能釋懷」,給我留下了深刻的印象。

皇太子殿下(現在的天皇陛下)在沖繩國民體育大會上代為宣讀昭和天皇的寄語,1987念10月,沖繩市(時事)
皇太子殿下(現在的天皇陛下)在沖繩國民體育大會上代為宣讀昭和天皇的寄語,1987念10月,沖繩市(時事)

直至最後,昭和天皇都沒有放棄訪問沖繩的願望,他曾多次表示「如果恢復了健康,希望有機會儘早訪問沖繩」。雖然相關方面討論過能否在手術半年後的1988年春季安排訪問,但最終還是未能成行。身體狀況和安保問題成為了阻礙因素。

不了了之的當日往返方案

即便是在這種情況下,身邊近臣依然試圖實現陛下的夙願。就在當年9月昭和天皇病倒之前,筆者曾向御醫小組首席御醫高木顯詢問過陛下訪問沖繩的問題。他是這樣回答的。

「從目前的身體狀況來看,我覺得非常困難。但如果聖上(天皇敬稱)始終執意如此,那我們必定排除萬難,竭盡全力助其完成心願。我們考慮過當天往返的方案,先乘飛機到那霸,再換乘以前去伊豆大島時坐過的直升機飛往南部的戰爭遺跡,這樣可以減輕一些身體負擔,然後在當地祭奠逝者,發表講話。」

儘管首席御醫的大膽方案最終不了了之,但這種思路和前面提到的今年9月兩位陛下訪問愛媛和廣島的水災災區時乘坐直升機在一天之內往返瀨戶內海的做法非常相似。

以最大尺度的措辭表達了對沖繩的感情

現在的天皇陛下也對沖繩感情深厚,從皇太子時代算起,總共去過11次。眾所周知,他曾經告訴孩子們,二戰停戰日、廣島和長崎遭受原子彈轟炸日,還有沖繩停戰日(6月23日)是「日本人不能忘記的四個日子」。

1996年,陛下曾在記者會上這樣說道。「針對沖繩的問題,希望日美兩國政府充分溝通,開闢一條能為沖繩縣民帶來幸福的解決之途」。一直避免發表政治性言論的陛下採用提及日本和美國政府之名這樣一種接近尺度極限的措辭,抒發了自己對沖繩的感情。而就在前一年,發生了3名美軍士兵強暴日本少女的事件,以此為導火線,縣民們針對整頓縮小美軍基地問題舉行了投票,89%的人投了贊成票。

陛下接著說道。「深刻認識(在戰爭中飽受創傷,在日本被佔領時期結束後仍被美國實際控制的)沖繩的歷史,是本土民眾對努力實現了回歸的沖繩人民應當負起的責任」。筆者將之理解為陛下對國民發出的號召。

平成時代最後一個秋天,沖繩縣舉行了知事選舉。讓兩代天皇牽腸掛肚的沖繩,如今仍在因為基地問題而動盪不安。

(2018年10月30日)

標題圖片:天皇陛下和皇后陛下出席在位期間最後一次福井國民體育大會開幕式,2018年9月29日於福井市的福井縣營田徑場(時事)

皇室 沖繩 天皇