日本食物圖鑑:知食材,增食慾

番薯:從糧食短缺的救世主進化得甜美美味──日本獨有品種亦備受海外關注

飲食 文化 生活

日本是番薯先進國。追求更美味、更甜美…經品種改良產生的新品種也在海外大受歡迎,需求正持續成長。

番薯原產於中南美洲。約在1600年由中國傳入琉球(沖繩縣),1700年左右開始在薩摩(鹿兒島縣)栽培,之後推廣至日本全國。在九州地區,番薯也被稱為「唐芋」,意為「來自中國(唐朝)的塊莖」。也有部分地區採用中文名稱稱為「甘藷」。

在產量方面,鹿兒島縣與茨城縣高居前兩名,各佔約3成左右;不過鹿兒島的產量主要用於加工,其中5成作為燒酎原料、2成作為澱粉原料。市面上常見的鮮食番薯則以茨城產居多。番薯在採收後經過儲藏與追熟,甜度會進一步提升。到了最適宜食用的季節,各種品種的番薯便會以秋冬為中心在市面上流通。

採番薯(挖番薯)是相當受歡迎的秋季活動(茨城縣提供)
採番薯(挖番薯)是相當受歡迎的秋季活動(茨城縣提供)

番薯即使在相對貧瘠的土地上也能生長,且營養價值極高。當時注意到這一點的是江戶時代的蘭學家青木昆陽。當享保大飢荒(1732年)爆發時,他撰寫了提倡番薯栽培的《蕃藷考》向幕府上呈提案,並奉八代將軍德川吉宗之命試種,在第二次嘗試時獲得了成功。他將當時採收的作物作為種芋發配至各地,致力於推廣番薯,昆陽因而被世人尊稱為「甘藷先生」並廣受敬仰。在後來的第二次世界大戰期間遭遇糧食短缺時,番薯也拯救了無數遭受飢餓苦難的國民。

青木昆陽《重刻甘藷記》抄本(國立國會圖書館館藏)
青木昆陽《重刻甘藷記》抄本(國立國會圖書館館藏)

「綿密黏稠系」安納番薯引爆烤番薯熱潮重燃

番薯含有豐富的膳食纖維與維生素類,烤熟後作為點心食用最為普及。始於江戶時代的「烤番薯攤」,在戰後轉型為利用「里阿卡」或貨車進行移動販售,穿梭於大街小巷。用熱石慢慢烘烤出的番薯,風味堪稱一絕。

(茨城縣提供)
(茨城縣提供)

 (PIXTA)
(PIXTA)

原本口感「鬆軟綿密」的「Beniazuma(紅東)」一直作為市場主流,但到了2000年代,源自鹿兒島縣種子島的「安納芋」捲起了「綿密黏稠系」熱潮。此外,隨著電熱式自動烤番薯機的開發,民眾在超市門口就能買到現烤番薯,使其作為「健康點心」的存在感更加顯著。

到了2010年代,如甜點般甜美濃郁的「Beniharuka(紅瑤)」,以及擁有如絲綢般順滑口感、被評價為「細緻水潤系」的「silk sweet」等新品種蔚為話題,讓烤番薯市場更加熱絡。日本獨有的品種在海外也備受好評,外銷出口額在近10年內增加了9.4倍,以亞洲市場為中心呈現蓬勃榮景。

採訪、統籌:E-Craft

標題圖片:茨城縣提供

食材 茨城 和食 番薯 日本料理 鹿兒島