不斷進化的「道之駅」:滿足當地需求的「熱鬧場所」

社會 日本指南 生活 觀光旅遊

道之駅(道路休息區)最初設計構想是提供一個讓駕駛人可以休息的地方。之後為因應當地環境需求,增設了許多設施,比如開始販賣各地農特產品、增加福利設施、成為當地公共交通樞紐點等,功能不斷擴充。

讓駕駛人在長途旅程中可以落腳休息的「道之駅」(道路休息區),自1993年起開始為大眾服務。從第一次開放登記以來至2019年為止,由103個點增加到1154個點,成長超過10倍以上。每年使用人次約2億1千萬人(2015年),營業額則高達2100億日圓(同年度)。「道之駅」主要是由鄉鎮市規劃設立,並經國家認可之公共設施,營運方式各自獨立,營業額亦採個別計算。管理工作則由地方自治政府、第三部門(如法人機構)、或民間企業來執行。在各個點發揮巧思及企業用心經營的努力下,為「道之駅」帶來了繁榮盛貌。不僅為道路利用人提供方便,現在甚至是當地居民也喜歡順道拜訪的「熱鬧場所」。

直銷的農特產品與溫泉服務廣受大眾歡迎

「道之駅」主要有以下三項設施。

  • 提供24小時免費使用的停車場、洗手間、休息空間等「休憩服務區」
  • 可查詢道路資訊的「資訊提供服務區」
  • 活化地方的據點「地區活性服務區」

「資訊提供服務區」內有工作人員,為來客提供關於周邊路況、地方特產、觀光景點等各式所需要的資訊。這樣的設施常在高速公路休息站看到,但一般道路卻沒有類似的設施。此外,不只提供駕駛人所需要的資訊,也提供當地區民相關醫療及行政方面等資訊。當災害來臨時,「道之駅」則兼具重要的任務,那就是提供可以通行的道路資訊、受災消息等,同時也是當地居民的防災避難場所。

最受大眾歡迎的是「地區活性服務區」,裡頭包括直銷農產品、地方特產販售、及多種採用當地食材的餐廳等。這點跟當初發展「道之駅」之時,在山口、岐阜、栃木等三縣所進行的社會實驗結果沒有太大變化。之後,不論是當地人或是觀光客,有越來越多的民眾來到「道之駅」,為的就是購買新鮮蔬果及海鮮產品等。最近幾年,「道之駅」中的農特產品服務區有增加及擴建的趨勢。舉例來說,「道之駅 但馬仙境」(兵庫縣朝來市)將其農特產品賣場擴建至原有的兩倍大,讓營業額攀升了三倍之多。不過,每家「道之駅」各有不同的經營方式,某些「道之駅」因使用人次偏低、導致收益無法提升,始終為赤字所苦,也是另一項殘酷的事實。

此外,也有越來越多「道之駅」致力於提升「休憩服務區」的功能,比如增加住宿設施或溫泉等。至2018年止,日本全國各地共有82家「道之駅」附有住宿設施,而有143家「道之駅」附有完備的溫泉泡湯設施。「道之駅」附設住宿與溫泉設施,是未來的趨勢,同時亦有越來越多觀光客選擇以「道之駅」為據點,開車走訪周邊景點展開旅遊。

成為地區活性化的原動力

「道之駅」對於駕駛人來說,是能夠了解更多關於地方魅力特色的窗口,而對於迎接觀光客來訪的當地居民來說,「道之駅」則被認為是當地的核心設施。多數鄉鎮市公所選擇將「道之駅」設置在來往人數較少的山林地區,對其抱有相當大的期許,希望它能成為地區活性化的原動力。而政府也選出在全國各地對於地區活性化有極大貢獻的6個「道之駅」,給予「全國模範道之駅」的讚揚,讓更多人知道「道之駅」的貢獻,並追求更高的機動性。

以下從這6個之中介紹幾個案例。首先是具有先進「防災」設備的「道之駅 遠野風之丘」(岩手縣遠野市)。它活用了在東日本大地震的救災經驗,像是對受災地的救援行動、協助自衛隊與消防隊員的重建行動、以及提供志工做為後援據點等,園區內亦有衛星通信設備等,擁有相當充實完備的先進防災設施。此外,也新增加了鮮魚店,用以販售當地大船渡地區的海鮮漁獲,為受災地的災後重建盡一份心力。

「道之駅 遠野風之丘」的停車場,是天災來臨時自衛隊、救難隊的救援基地(圖片提供:道之駅 遠野風之丘)
「道之駅 遠野風之丘」的停車場,是天災來臨時自衛隊、救難隊的救援基地(圖片提供:道之駅 遠野風之丘)

「道之駅 遠野風之丘」販賣當地海鮮漁獲,為受災地重建盡一份心力(圖片提供:道之駅 遠野風之丘)
「道之駅 遠野風之丘」販賣當地海鮮漁獲,為受災地重建盡一份心力(圖片提供:道之駅 遠野風之丘)

設置在「道之駅 茂木」(栃木縣茂木町)內的農特產品加工廠中,使用當地生產的柚子和草莓製作加工食品,以及使用特產荏胡麻籽製作的「荏胡麻油」等,開發了許多不同的商品,並以自創品牌「茂木手作工房」來販售各式產品。透過六次產業化(*1)的順利進行,促進了整個城鎮的產業發展。

在「道之駅 川場田園廣場」(群馬縣川場村),將農業視為觀光資源的一環,積極推動以「農業+觀光」為主的農村體驗之旅以及鄉土料理烹飪教室。許多村民也以指導員的身份參加各式活動,這裡就是村民與訪客的交流場所。雖然村莊人口僅3700人,但如今每年有將近120萬人次造訪此地,現已成為訪客回流率高達七成的人氣景點。

(*1) ^ 將 農林漁業等產業,進行食品加工、包裝銷售等多角化經營──譯註。

做為地方生活據點

為了解決當地區域課題,「道之駅」擁有各式各樣的功能。而政府為了更加提升這些功能,將其中致力於地區發展且有卓越成效的優良道之駅,選定為「特定主題模範道之駅」,並且給予大力支持。第一屆的主題為「居民服務」(2016年,獲選6站),第二屆的主題為「地方交通據點」(2017年,獲選7站)。

在「居民服務」項目中獲選的「道之駅 兩神溫泉藥師之湯」(埼玉縣小鹿野町),園區內設有銀髮族生活福利中心,一天約有20位銀髮族朋友使用設施提供的日間服務。此外,園區亦設有公車站,即使是沒有任何交通工具的銀髮族朋友,也能夠輕鬆利用公車來到園區。園區內的溫泉設施,每年有近7萬4千人次使用,不僅是觀光客,當地的銀髮族及居民也經常到訪,園區就是居民的文化沙龍,受到當地居民的喜愛。而園區內農林特產品直銷中心,不僅提供居民一個方便購物的好地方,也是讓生產農林特產品的老年人找到生存價值的地方。

「道之駅 兩神溫泉藥師之湯」的溫泉設施(圖片提供:小鹿野町觀光協會)
「道之駅 兩神溫泉藥師之湯」的溫泉設施(圖片提供:小鹿野町觀光協會)

在「道之駅 酒谷」(宮崎縣日南市)所販賣的農產品及特產品,其營業額收入全數交予「酒谷地區村莊振興促進會」,而促進會再將款項運用於居民服務上,比如提供便當宅配服務,可順便關心老人家日常生活,或是協助農產品的集貨等。

以茅草屋頂為其特色的「道之駅 酒谷」的外觀(圖片提供:日南市觀光協會)
以茅草屋頂為其特色的「道之駅 酒谷」的外觀(圖片提供:日南市觀光協會)

在「地方交通據點」項目中獲選的「道之駅 吉野路黑瀧」(奈良縣黑瀧村),園區內設有路線巴士及社區巴士轉運站。使用路線巴士的人,可以獲得村公所提供的免費來回車票。而居住在沒有鐵道或路線巴士的地區的居民,也可以利用道之駅去村外的醫院、高中、和超市。

「道之駅 吉野路黑瀧」園區內的社區巴士(左)與路線巴士(右)轉運站(圖片提供:NPO人與道路研究會)
「道之駅 吉野路黑瀧」園區內的社區巴士(左)與路線巴士(右)轉運站(圖片提供:NPO人與道路研究會)

「道之駅 上品之鄉」(宮城縣石卷市),隨著路線巴士縮編,由當地居民代表所組成的「居民巴士運行促進會」,啟動了居民巴士的服務計劃,並規劃數條以道之駅為中心的巴士路線,提供便民服務。而與園區巴士站相鄰的等候區,成為當地長者們聚集、休息的好地方。

「道之駅 上品之鄉」的巴士等候區(圖片提供:NPO人與道路研究會)
「道之駅 上品之鄉」的巴士等候區(圖片提供:NPO人與道路研究會)

日本將主辦2020年東京奧運會及帕運會,期許道之駅屆時能發揮更大功用。並希望透過道之駅,讓訪日旅客了解到不同地區的文化。遊客們可以來此泡泡溫泉、品嘗當地特產、或利用道之駅的住宿設施,規劃自駕遊、體驗各地風俗民情等。目前有些道之駅已經開始提供訪日旅客漉和紙體驗活動,希望能藉此傳達當地特色文化。「道之駅」(道路休息區)設立至今,已超過四分之一個世紀,未來也將持續「進化」。

標題圖片:每年有近120萬人次造訪之「道之駅 川場田園廣場」(圖片提供:川場田園廣場股份有限公司)

農林水產業 觀光 城市 商業 高齡化社會 道路 交通運輸